Book 190: A little Ghulul
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 3074
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ كَانَ عَلَى ثَقَلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ كِرْكِرَةُ فَمَاتَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هُوَ فِي النَّارِ ". فَذَهَبُوا يَنْظُرُونَ إِلَيْهِ فَوَجَدُوا عَبَاءَةً قَدْ غَلَّهَا. قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ قَالَ ابْنُ سَلاَمٍ كَرْكَرَةُ يَعْنِي بِفَتْحِ الْكَافِ وَهْوَ مَضْبُوطٌ كَذَا.
Ali bin Abdullah narrated to us that Sufyan (bin Uyainah) told us. He narrated from Amr (bin Dinar), Amr from Salim bin Abil Ja'd, Salim from Hazrat Abdullah bin Amr (ra) that he said: A man was in charge of the baggage of the Prophet (saw) who was called Kirkirah, and he died. The Messenger of Allah (saw) said: “He has gone to Hell itself.” Hearing this the people went to look at him, and they found with him a cloak which he had stolen from the spoils of war. Abu Abdullah (Imam Bukhari (rh)) said: (Muhammad) bin Salam related Karkarah, with a over the k, instead of Kirkirah, and this pronunciation is likewise correct.
AI-translated by Islam-Today
10 von 10 heute frei