Book 57: The Obligation of the One-fifth (Khumus)

Sahih al-Bukhari, Part 4

Sahih al-Bukhari 3151

Mahmud bin Ghailan narrated to us that Abu Usamah told us. Hisham narrated to us. He said: My father told me that it is narrated from Hazrat Asma' bint Abi Bakr (ra) that she used to say: I used to carry date stones on my head from that land of Hazrat Zubair (ra) which the Messenger of Allah (saw) had given him, and this land was at a distance of two thirds of a Farsakh. And Abu Damrah related this narration from Hisham (bin Urwah) (in mursal form). He narrated from his father that the Prophet (saw) had granted Hazrat Zubair (ra) a piece of land from the properties of Banu Nadir as a fief.

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ أَسْمَاءَ ابْنَةِ أَبِي بَكْرٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَتْ كُنْتُ أَنْقُلُ النَّوَى مِنْ أَرْضِ الزُّبَيْرِ الَّتِي أَقْطَعَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى رَأْسِي وَهْىَ مِنِّي عَلَى ثُلُثَىْ فَرْسَخٍ. وَقَالَ أَبُو ضَمْرَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَقْطَعَ الزُّبَيْرَ أَرْضًا مِنْ أَمْوَالِ بَنِي النَّضِيرِ.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 3152

Ahmad bin Miqdam narrated to me that Fudail bin Sulaiman narrated to us. Musa bin Uqbah told us. He said: Nafi' told me. It is narrated from Hazrat Ibn Umar (ra) that Hazrat Umar bin Khattab (ra) had expelled the Jews and the Christians from the land of Hijaz, and the Messenger of Allah (saw), too, when he (saw) prevailed over the people of Khaibar, had intended to expel the Jews from there. And when he (saw) prevailed, some of those lands remained for the Jews, some for the Messenger of Allah (saw) and some for the Muslims. And the Jews requested the Messenger of Allah (saw) to let the land remain in their possession on the condition that they would do the labour and half the produce would be theirs (and half the Muslims'). The Messenger of Allah (saw) said: “We will let you stay on this condition as long as we wish.” So they stayed on this condition until Hazrat Umar (ra), in the time of his Khilafat, expelled them to Taima' or Ariha'.

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ أَجْلَى الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى مِنْ أَرْضِ الْحِجَازِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا ظَهَرَ عَلَى أَهْلِ خَيْبَرَ أَرَادَ أَنْ يُخْرِجَ الْيَهُودَ مِنْهَا وَكَانَتِ الأَرْضُ لَمَّا ظَهَرَ عَلَيْهَا لِلْيَهُودِ وَلِلرَّسُولِ وَلِلْمُسْلِمِينَ فَسَأَلَ الْيَهُودُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَتْرُكَهُمْ عَلَى أَنْ يَكْفُوا الْعَمَلَ وَلَهُمْ نِصْفُ الثَّمَرِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " نُقِرُّكُمْ عَلَى ذَلِكَ مَا شِئْنَا ". فَأُقِرُّوا حَتَّى أَجْلاَهُمْ عُمَرُ فِي إِمَارَتِهِ إِلَى تَيْمَاءَ وَأَرِيحَا.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 3153

Abul Walid narrated to us that Shu'bah told us. He narrated from Humaid bin Hilal, Humaid from Hazrat Abdullah bin Mughaffal (ra) that he said: We were besieging the fortress of Khaibar when a man threw down a bag in which there was fat. I rushed to take it, and what do I see but that the Prophet (saw) is standing there. So out of shame I held back from taking it.

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنَّا مُحَاصِرِينَ قَصْرَ خَيْبَرَ فَرَمَى إِنْسَانٌ بِجِرَابٍ فِيهِ شَحْمٌ فَنَزَوْتُ لآخُذَهُ فَالْتَفَتُّ فَإِذَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَاسْتَحْيَيْتُ مِنْهُ.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 3154

Musaddad narrated to us that Hammad bin Zaid told us. He narrated from Ayyub, Ayyub from Nafi', Nafi' from Hazrat Ibn Umar (ra) that he said: In our battles we would also find honey and grapes, and we would eat them and not carry them off to keep.

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كُنَّا نُصِيبُ فِي مَغَازِينَا الْعَسَلَ وَالْعِنَبَ فَنَأْكُلُهُ وَلاَ نَرْفَعُهُ.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 3155

Musa bin Isma'il narrated to us, he said: Abdul Wahid told us that Shaibani narrated to us. He said: I heard Hazrat Ibn Abi Aufa (ra). He used to say: During the nights of the Battle of Khaibar we went hungry. When the fighting at Khaibar took place, we rushed upon the domestic donkeys and slaughtered them. When the cooking pots were boiling, the crier of the Messenger of Allah (saw) called out: Overturn the pots and eat nothing of the meat of donkeys. Hazrat Abdullah (bin Abi Aufa (ra)) used to say: We said that the Prophet (saw) forbade it only because the one fifth of them had not been taken out. (Shaibani) said: And some said: He (saw) declared it absolutely unlawful. I asked Sa'id bin Jubair, and he said: He (saw) declared them absolutely unlawful.

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا الشَّيْبَانِيُّ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي أَوْفَى ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ أَصَابَتْنَا مَجَاعَةٌ لَيَالِيَ خَيْبَرَ فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ خَيْبَرَ وَقَعْنَا فِي الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ فَانْتَحَرْنَاهَا فَلَمَّا غَلَتِ الْقُدُورُ نَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اكْفَئُوا الْقُدُورَ فَلاَ تَطْعَمُوا مِنْ لُحُومِ الْحُمُرِ شَيْئًا. قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَقُلْنَا إِنَّمَا نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لأَنَّهَا لَمْ تُخَمَّسْ. قَالَ وَقَالَ آخَرُونَ حَرَّمَهَا الْبَتَّةَ. وَسَأَلْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ فَقَالَ حَرَّمَهَا الْبَتَّةَ.

AI-translated by Islam-Today

10 of 10 left today