Book 4: What has been said regarding the houses of the wives of the Prophet ﷺ and that which were named after them of the houses (e.g., ‘Aishah’s house)
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 3099
Hibban bin Musa and Muhammad (bin Muqatil) narrated to us. Both of them said: Abdullah (bin Mubarak) informed us that Ma'mar and Yunus told us that it is narrated from Zuhri. He said: Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah bin Mas'ud informed me that Hazrat Aishah (ra), the wife of the Prophet (saw), said that when the Messenger of Allah (saw) became weak with illness and walking became difficult for him (saw), he (saw) asked permission of his wives to be nursed in my house, and his (saw) wives gave him permission for it.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3100
(Sa'id) Ibn Abi Maryam narrated to us that Nafi' told us (he said:) I heard Ibn Abi Mulaikah. He said: Hazrat Aishah (ra) used to say that the Prophet (saw) died in my house and on the day of my turn, between my throat and my chest, and Allah mixed my saliva with his (saw) saliva. She said: Abdur Rahman (ra) came in with a tooth-stick (Miswak). The Prophet (saw) was so weak that he could not use the tooth-stick. I took it, chewed it and made it soft. Then I rubbed it on his (saw) teeth and cleaned his (saw) teeth.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3101
Sa'id bin Ufair narrated to us. He said that Laith told me. He said: Abdur Rahman bin Khalid narrated to me that it is narrated from Ibn Shihab. He narrated from Ali bin Husain (Zain-ul-Abidin) that Hazrat Safiyyah (ra), the wife of the Prophet (saw), informed him that she came to the Messenger of Allah (saw) to visit him (saw) while he (saw) was in seclusion (I'tikaf) in the mosque in the last ten days of Ramadan. Then she got up to go back, and the Messenger of Allah (saw) also got up with her, until, when he (saw) reached near that door of the mosque which was by the door of Hazrat Umm Salamah (ra), the wife of the Prophet (saw), two men of the Ansar (Usaid bin Hudair and Abbad bin Bishr) passed by there and said Assalamu alaikum (peace be upon you) to the Messenger of Allah (saw). Then they quickly went on ahead. So the Messenger of Allah (saw) said to the two of them: “Wait.” Both of them said: Subhanallah (Holy is Allah), O Messenger of Allah (saw). And this weighed heavily on the two of them (that anyone should suspect the Messenger of Allah (saw) of being with a woman who is not a close relative). So the Messenger of Allah (saw) said: “Satan reaches inside a human being as far as the blood reaches, and I feared lest he cast some evil suggestion into your hearts.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3102
Ibrahim bin Mundhir narrated to us that Anas bin Iyad told us that it is narrated from Ubaidullah (Umari). He narrated from Muhammad bin Yahya bin Habban that it is narrated from Wasi' bin Habban. It is narrated from Hazrat Abdullah bin Umar (ra) that he said: I climbed onto the roof of the house of Hazrat Hafsah (ra) and saw that the Prophet (saw) was relieving himself. His (saw) back was towards the Qiblah and his face towards Syria.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3103
Ibrahim bin Mundhir narrated to us that Anas bin Iyad told us. It is narrated from Hisham. He narrated from his father that Hazrat Aishah (ra) said that the Messenger of Allah (saw) used to offer the Asr Prayer at a time when the sunlight had not yet gone out of her room.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3104
Musa bin Isma'il narrated to us that Juwairiyah told us. It is narrated from Nafi'. He narrated from Hazrat Abdullah (bin Umar) (ra) that he said: The Prophet (saw) stood up to deliver a sermon and pointed towards the dwelling of Hazrat Aishah (ra) and said three times: “The trial (Fitnah) will come from this direction, from where the satanic people will come forth.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3105
Abdullah bin Yusuf narrated to us that Malik informed us. It is narrated from Abdullah bin Abi Bakr. He narrated from Amrah bint Abdur Rahman that Hazrat Aishah (ra), the wife of the Prophet (saw), told her that the Messenger of Allah (saw) was with her and she heard the voice of a person asking permission to enter the house of Hazrat Hafsah (ra). I said: O Messenger of Allah (saw), this is a man asking permission to enter your house. The Messenger of Allah (saw) said: “I think he is so-and-so, the foster uncle of Hafsah (ra). Fosterage (suckling) makes unlawful those relationships which birth makes unlawful.”
AI-translated by Islam-Today