Book 19: What the Prophet ﷺ used to give to those Muslims whose faith was not so firm, and to other Muslims, from the Khumus or other resources
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 3143
Muhammad bin Yusuf narrated to us that Auza'i told us. He narrated from Zuhri, Zuhri from Sa'id bin Musayyab and from Urwah bin Zubair that Hazrat Hakim bin Hizam (ra) said: I asked the Messenger of Allah (saw) for something and he (saw) gave me. Then I asked him (saw) and he (saw) gave me. Then he (saw) said to me: “Hakim, this wealth is green and fresh. It is sweet. So whoever takes it with contentment and generosity of soul will be blessed in it, and whoever takes it with greed of the soul will have no blessing in it, and he will be like one who eats and is not satisfied. And (remember) the upper hand is better than the lower hand.” Hazrat Hakim (ra) used to say: (Hearing this) I said: O Messenger of Allah (saw), by Him Who sent you with the truth, until I depart from this world I will not take anything from anyone after you. So Hazrat Abu Bakr (ra) would call Hazrat Hakim (ra) to give him a stipend too, but he would refuse to take anything from him. Then Hazrat Umar (ra) too called him to give him a stipend, but he refused to take it. At this Hazrat Umar (ra) said: O Muslims, I offer him his right which Allah has fixed from this Fai', and he refuses to take it. In short, after the Prophet (saw) Hazrat Hakim (ra) took nothing from anyone among the people until his death.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3144
Abu Nu'man narrated to us that Hammad bin Zaid told us. He narrated from Ayyub, Ayyub from Nafi' that Hazrat Umar bin Khattab (ra) said: O Messenger of Allah (saw), in the Days of Ignorance (Jahiliyyah) I was bound by a vow to sit in seclusion (I'tikaf) for one day. He (saw) told him to fulfil it. Nafi' used to say: And Hazrat Umar (ra) had received two girls from the captives of Hunain as his share. He kept them both in some house in Mecca. Nafi' used to say: Then the Messenger of Allah (saw) showed favour to the captives of Hunain, and they were released and began running about in the streets and lanes. Hazrat Umar (ra) said (to his son Abdullah): Abdullah, see what the matter is. He said that the Messenger of Allah (saw) had released the captives of Hunain without taking ransom. Hazrat Umar (ra) said: Go and release those two girls as well. Nafi' used to say: And the Messenger of Allah (saw) had not assumed the state of consecration (Ihram) for Umrah from Ji'ranah, and had he (saw) done so, it would not have remained hidden from Hazrat Abdullah (ra). And Jarir bin Hazim, narrating from Ayyub, Ayyub from Nafi', he from Hazrat Ibn Umar (ra), added something and said: (Those girls) had come (to Hazrat Umar (ra)) from the one fifth (Khumus). And Ma'mar mentioned the vow and did not say that (Hazrat Umar (ra) mentioned a vow of) one day. Ma'mar too narrated this from Ayyub, Ayyub from Nafi', Nafi' from Hazrat Ibn Umar (ra).
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3145
Musa bin Isma'il narrated to us that Jarir bin Hazim told us. Hasan (Basri) narrated to us. He said: Hazrat Amr bin Taghlib (ra) told me, he said: Once the Messenger of Allah (saw) gave (of the wealth or the captives) to some people and did not give to others. It seemed as if they were displeased with him (saw). Seeing this he (saw) said: “Sometimes I give to people about whom I fear that they may stumble and become impatient, and many people I leave to the goodness and contentment which Allah has created in their hearts. Among them is Amr bin Taghlib (ra).” Hazrat Amr bin Taghlib (ra) says: If I had received red camels in exchange for this word which the Holy Prophet (saw) said about me, I would not have been so pleased (as I was at the saying of the Holy Prophet (saw)). And Abu Asim, narrating from Jarir, added something; he said: I heard Hasan. He used to say: Hazrat Amr bin Taghlib (ra) narrated to us that wealth or captives were brought to the Messenger of Allah (saw) and he (saw) distributed them. Then he narrated the same narration.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3146
Abul Walid narrated to us that Shu'bah told us. He narrated from Qatadah, Qatadah from Hazrat Anas (ra). He said: The Prophet (saw) said: “I give to the Quraish in order to win their hearts, because they have only recently come out of the Days of Ignorance (Jahiliyyah).”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3147
Abul Yaman narrated to us that Shu'aib told us. Zuhri narrated to us. He said: Hazrat Anas bin Malik (ra) told me that when Allah granted His Messenger (saw) of the wealth of Hawazin and he (saw) began to give some men of the Quraish a hundred camels each, at that time some Ansari people said (about the Messenger of Allah (saw)): May Allah forgive the Messenger of Allah (saw). He gives to the Quraish and leaves us out, whereas their blood is dripping from our swords. Hazrat Anas (ra) used to say: This saying of theirs was related to the Messenger of Allah (saw), and he (saw) sent for the Ansar and gathered them in a large leather tent and did not call anyone else with them. When they had assembled, the Messenger of Allah (saw) came to them and said: “What is this that has reached me about you?” The sensible ones among them said to him (saw): O Messenger of Allah (saw), those among us who are men of judgement have said nothing. But there are some people who are young, and they said: May Allah forgive the Messenger of Allah (saw); he gives to the Quraish and leaves out the Ansar, whereas their blood is dripping from our swords. The Messenger of Allah (saw) said: “I give to men who are close to the time of disbelief. Are you not pleased that the people should go away with wealth while you return to your homes with the Messenger of Allah (saw)? By Allah, that with which you will return is better than that with which they will return.” The Ansar said: Certainly, O Messenger of Allah (saw), we are pleased. Then he (saw) said to them: “Soon after me you will see great selfishness. So be patient until you meet Allah and His Messenger (saw) at the Pool (Hawd).” Hazrat Anas (ra) used to say: But we were not patient.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3148
Abdul Aziz bin Abdullah Uwaisi narrated to us that Ibrahim bin Sa'd told us. He narrated from Salih, Salih from Ibn Shihab that he said: Umar bin Muhammad bin Jubair bin Mut'im told me that Muhammad bin Jubair said: Hazrat Jubair bin Mut'im (ra) told me that once he was with the Messenger of Allah (saw), and other people were also with him (saw). He (saw) was coming from Hunain. The Bedouins clung to him (saw), asking him (saw) for things. They clung so much that they forced him (saw) to move aside towards an acacia tree, whose thorns snatched away his (saw) sheet. The Messenger of Allah (saw) stopped and said: “Give me my sheet. If I had camels as many as these wild trees, I would distribute them among you, and then you would not find me miserly, nor a liar, nor a coward.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3149
Yahya bin Bukair narrated to us that Malik told us. He narrated from Ishaq bin Abdullah, Ishaq from Hazrat Anas bin Malik (ra) that he used to say: I was walking along with the Prophet (saw), and he (saw) was wearing a Najrani sheet with a thick border. Meanwhile a Bedouin came and seized him (saw) and pulled his (saw) sheet so hard that I saw on the shoulder of the Prophet (saw) that the edge of the sheet had left a mark on it because of being pulled so hard. He said: Have me given something from the wealth of Allah that is with you. He (saw) turned and looked at him and laughed. Then he (saw) ordered that he be given something.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3150
Uthman bin Abi Shaibah narrated to us that Jarir told us. He narrated from Mansur, Mansur from Abu Wa'il, Abu Wa'il from Hazrat Abdullah (bin Mas'ud) (ra) that he said: When the Battle of Hunain took place, the Prophet (saw) gave preference to some people in the distribution. Thus he (saw) gave Aqra' bin Habis (ra) a hundred camels and gave Uyainah (bin Hisn (ra)) the same number, and he also gave to some men who were among the nobles of the Arabs; so that day he (saw) gave them preference in the distribution. A man said: By Allah, this is a distribution in which justice has not been kept in view, nor is the pleasure of Allah intended by it. I said: By Allah, I will certainly tell the Prophet (saw) about this. So I came to him (saw) and told him (saw). He (saw) said: “Who else then will be just if Allah and His Messenger are not just? May Allah have mercy on Moses; he was caused even more grief than this, and he was patient.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3151
Mahmud bin Ghailan narrated to us that Abu Usamah told us. Hisham narrated to us. He said: My father told me that it is narrated from Hazrat Asma' bint Abi Bakr (ra) that she used to say: I used to carry date stones on my head from that land of Hazrat Zubair (ra) which the Messenger of Allah (saw) had given him, and this land was at a distance of two thirds of a Farsakh. And Abu Damrah related this narration from Hisham (bin Urwah) (in mursal form). He narrated from his father that the Prophet (saw) had granted Hazrat Zubair (ra) a piece of land from the properties of Banu Nadir as a fief.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3152
Ahmad bin Miqdam narrated to me that Fudail bin Sulaiman narrated to us. Musa bin Uqbah told us. He said: Nafi' told me. It is narrated from Hazrat Ibn Umar (ra) that Hazrat Umar bin Khattab (ra) had expelled the Jews and the Christians from the land of Hijaz, and the Messenger of Allah (saw), too, when he (saw) prevailed over the people of Khaibar, had intended to expel the Jews from there. And when he (saw) prevailed, some of those lands remained for the Jews, some for the Messenger of Allah (saw) and some for the Muslims. And the Jews requested the Messenger of Allah (saw) to let the land remain in their possession on the condition that they would do the labour and half the produce would be theirs (and half the Muslims'). The Messenger of Allah (saw) said: “We will let you stay on this condition as long as we wish.” So they stayed on this condition until Hazrat Umar (ra), in the time of his Khilafat, expelled them to Taima' or Ariha'.
AI-translated by Islam-Today