Book 10: The asylum and protection granted by the Muslims should be respected and observed

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 3172

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ خَطَبَنَا عَلِيٌّ فَقَالَ مَا عِنْدَنَا كِتَابٌ نَقْرَؤُهُ إِلاَّ كِتَابُ اللَّهِ وَمَا فِي هَذِهِ الصَّحِيفَةِ فَقَالَ فِيهَا الْجِرَاحَاتُ وَأَسْنَانُ الإِبِلِ وَالْمَدِينَةُ حَرَمٌ مَا بَيْنَ عَيْرٍ إِلَى كَذَا فَمَنْ أَحْدَثَ فِيهَا حَدَثًا أَوْ آوَى فِيهَا مُحْدِثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلاَئِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لاَ يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلاَ عَدْلٌ وَمَنْ تَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ مِثْلُ ذَلِكَ وَذِمَّةُ الْمُسْلِمِينَ وَاحِدَةٌ فَمَنْ أَخْفَرَ مُسْلِمًا فَعَلَيْهِ مِثْلُ ذَلِكَ.

Muhammad (bin Salam) narrated to me that Waki' told us. He narrated from A'mash, A'mash from Ibrahim Taimi, Ibrahim from his father that he said: Hazrat Ali (ra) addressed us and said: We have no other book that we read except the Book of Allah and what is in this sheet. He said: In it are the retaliations for wounds, and rulings concerning the prescribed numbers of camels, and also that the land of Medina from the mountain of Air to such and such a place is a sanctuary (Haram). Whoever introduces an innovation in this sanctuary or gives shelter to an innovator, upon him will be the curse of Allah, the angels and all the people. Neither any obligatory deed nor any compensation will be accepted from him. And whoever takes as patron (Maula) someone other than his own patrons, upon him too will be the curse in the same way. And the guarantee of protection of the Muslims is one and the same; whoever breaks the guarantee of a Muslim, upon him too will be the same curse.

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei