Book 16: Five kinds of animals are harmful and allowed to be killed in Haram
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 3314
Musaddad narrated to us that Yazid bin Zurai' told us, (he said:) Ma'mar narrated to us. He narrated from Zuhri, Zuhri from Urwah, Urwah from Hazrat Aishah (ra), Hazrat Aishah (ra) from the Prophet (saw). He (saw) said: “Five animals are harmful and may be killed (even) in the Sacred Precinct (Haram): the mouse, the scorpion, the kite, the crow and the biting dog.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3315
Abdullah bin Maslamah narrated to us that Malik informed us. He narrated from Abdullah bin Dinar, Abdullah bin Dinar from Hazrat Abdullah bin Umar (ra) that the Messenger of Allah (saw) said: “There are five animals which, if anyone kills them even while in the state of consecration (Ihram), there is no sin on him: the scorpion, the mouse, the biting dog, the crow and the kite.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3316
Musaddad narrated to us that Hammad bin Zaid told us. He narrated from Kathir, Kathir from Ata', Ata' from Hazrat Jabir bin Abdullah (ra). He traced this narration back to the Holy Prophet (saw). He (saw) said: “Keep the vessels covered, tie the mouths of the water-skins, close the doors and keep your children back from going out of the houses at the time of Isha, for the jinn spread out and snatch. And put out the lamps when going to sleep, for the mouse sometimes drags away the wick and burns the people of the house.” Ibn Juraij and Habib, narrating from Ata', related satans instead of the word jinn (and said that they spread out and snatch).
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3317
Abdah bin Abdullah narrated to us that Yahya bin Adam told us. He narrated from Isra'il, Isra'il from Mansur, Mansur from Ibrahim, Ibrahim from Alqamah, Alqamah from Hazrat Abdullah (bin Mas'ud (ra)) that he said: We were with the Messenger of Allah (saw) in a cave when Surah Al-Mursalat was revealed, and we were still learning it from his (saw) mouth when a snake came out of its hole, and we rushed towards it to kill it. But it went into its hole before we reached it. The Messenger of Allah (saw) said: “Just as you were saved from its harm, it was saved from your harm.” And (Yahya) related a similar hadith from Isra'il, Isra'il from A'mash, A'mash from Ibrahim, Ibrahim from Alqamah, Alqamah from Hazrat Abdullah (bin Mas'ud (ra)). In it it is thus: We were still learning it (the Surah) fresh from his (saw) mouth. (Like Isra'il) Abu Awanah too related the same from Mughirah. And Hafs (bin Ghiyath), Abu Mu'awiyah and Sulaiman bin Qarm related it from A'mash, A'mash from Ibrahim, Ibrahim from Aswad, Aswad from Hazrat Abdullah (bin Mas'ud (ra)).
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3318
Nasr bin Ali narrated to us. Abdul A'la informed us. Ubaidullah bin Umar told us. He narrated from Nafi', Nafi' from Hazrat Ibn Umar (ra), Hazrat Ibn Umar (ra) from the Prophet (saw) that he (saw) said: “A woman entered the Fire because of a cat. She kept it tied up, neither feeding it nor letting it go so that it might eat the insects of the earth.” Abdul A'la said: Ubaidullah told us likewise. He narrated from Sa'id Maqburi, Sa'id from Hazrat Abu Hurairah (ra), he from the Prophet (saw) in the same way.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3319
Isma'il bin Abi Uwais narrated to us, he said: Malik told me. He narrated from Abuz Zinad, Abuz Zinad from A'raj, A'raj from Hazrat Abu Hurairah (ra) that the Messenger of Allah (saw) said: “One of the prophets had camped under a tree. An ant bit him. He ordered his baggage to be lifted, and so the baggage was taken out from under the tree. Then he gave an order concerning the home of those ants, and it was burned with fire. Allah revealed to him: Why did you not burn just the one ant?”
AI-translated by Islam-Today