Book 60: The Accounts of the Prophets
Sahih al-Bukhari, Part 7
Sahih al-Bukhari 3450
Musa bin Isma'il narrated to us that Abu Awanah told us. Abdul Malik (bin Umair) narrated to us. He narrated from Rib'i bin Hirash that he said: Hazrat Uqbah bin Amr (Abu Mas'ud Ansari (ra)) said to Hazrat Hudhaifah (ra): Will you not tell us the things you heard from the Messenger of Allah (saw)? He said: I heard the Messenger of Allah (saw) say: “When the Dajjal comes out, he will have water and fire with him. But what people see as fire will be cool water, and what people see as cool water will be fire that burns. Therefore whoever of you finds (his time) should go into what he sees as fire, for it will be sweet, cool water.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3451
Hazrat Hudhaifah (ra) said: I heard him say: “Among the people who lived before you there was a man. The angel came to take his soul, and he was asked: ‘Did you ever do any good deed?’ He said: ‘I do not know of any.’ He was told: ‘Think again.’ He said: ‘I know of nothing except that in the world I used to buy and sell with people and demand payment from them, and I would give respite to the one who was well off and pardon the one in hardship.’ So Allah admitted him into Paradise.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3452
Hazrat Hudhaifah (ra) also said: And I heard him say: “A man, when he despaired of life, instructed his family: ‘When I die, gather a great deal of wood for me and light a fire in it, and when the fire has consumed my flesh and reached my bones and burnt them, then take those bones and grind them. Then wait for a day on which the wind is blowing hard, and scatter those ashes into the river.’ So they did just that. Allah gathered his parts together and asked him: ‘Why did you do this?’ He said: ‘Out of fear of You.’ Allah covered his sins and forgave him.” Hazrat Uqbah bin Amr (ra) said: And I too heard him say: “This man was a robber of shrouds.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3453
Bishr bin Muhammad narrated to me that Abdullah (bin Mubarak) informed us. Ma'mar and Yunus told me that it is narrated from Zuhri. He said: Ubaidullah bin Abdullah told me that Hazrat Aishah and Hazrat Ibn Abbas (ra) both said: When the suffering of the illness of the Messenger of Allah (saw) increased, he would put a sheet over his face, and when he felt distressed because of shortness of breath, he would remove it from his face. In this very state of distress he said: “The curse of Allah be on the Jews and the Christians. They have made the graves of their prophets into places of worship.” He was warning his Ummah against what they had done (lest they too begin to do so).
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3454
Bishr bin Muhammad narrated to me that Abdullah informed us. Ma'mar and Yunus informed me from Zuhri; he said: Ubaidullah bin Abdullah informed me that Aishah and Ibn Abbas (ra) both said: When (the final illness) came upon the Messenger of Allah (saw), he began to throw a woollen sheet over his face, and when he felt distressed he would uncover his face. And while he was in that state he said: “The curse of Allah be on the Jews and the Christians. They took the graves of their prophets as places of worship.” He was warning against what they did.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3455
Muhammad bin Bashshar told me. Muhammad bin Ja'far narrated to us that Shu'bah told us. He narrated from Furat Qazzaz that he said: I heard Abu Hazim. He said: I sat with Hazrat Abu Hurairah (ra) for five years, and I heard him relate this from the Prophet (saw). He said: “The prophets used to look after the affairs of the Children of Israel. Whenever a prophet died, another prophet succeeded him. And know that there is no prophet after me, but there will certainly be Khalifahs (Khulafa), and there will be many.” The Companions (ra) asked: Then what do you command us? He said: “Fulfil the pledge of allegiance (Bai'at) to the first, then the one who comes first. Then after that give them their due, for Allah will certainly ask them about those (subjects) whose care He entrusted to them.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3456
Sa'id bin Abi Maryam told us that Abu Ghassan narrated to us; he said: Zaid bin Aslam told me. He narrated from Ata bin Yasar, and Ata from Hazrat Abu Sa'id (ra), that the Prophet (saw) said: “You too will surely follow step by step the ways of those who were before you, span for span and cubit for cubit, so much so that if they entered the hole of a lizard, you too would enter it.” We asked: O Messenger of Allah (saw)! The Jews and the Christians? He said: “Who else then?”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3457
Imran bin Maisarah told us. Abdul Warith narrated to us that Khalid (Hadhdha) narrated to us. He narrated from Abu Qilabah, and Abu Qilabah from Hazrat Anas (ra), that he said: People mentioned fire and the naqus (that is, the bell), and they also mentioned the Jews and the Christians (that they sound them). In the end Hazrat Bilal (ra) was commanded to say the words of the call to prayer (Adhan) twice each and those of the Iqamah once.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3458
Muhammad bin Yusuf narrated to us that Sufyan told us. He narrated from A'mash, A'mash from Abud Duha, Abud Duha from Masruq, and Masruq from Hazrat Aishah (ra), that she disliked that anyone praying should place his hand on his side (in the Prayer); and she used to say that the Jews did so. Like Sufyan, Shu'bah reported that the same narration is from A'mash.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3459
Qutaibah bin Sa'id narrated to us that Laith told us. He narrated from Nafi', Nafi' from Hazrat Ibn Umar (ra), and Hazrat Ibn Umar (ra) from the Messenger of Allah (saw) that he said: “Your time, compared with the time of the nations that have passed before you, is only as much as lies between the Asr Prayer and sunset. And the example of you and of the Jews and Christians is that of a man who engaged some labourers and said: ‘Who will work for me until midday for a wage of one qirat each?’ On hearing this the Jews worked until midday for one qirat each. Then he said: ‘Who will work for me from midday until the Asr Prayer for one qirat each?’ On hearing this the Christians worked from midday until the Asr Prayer for one qirat each. Then he said: ‘Who will work for me from the Asr Prayer until sunset for two qirats each?’ Listen! Take note that you are the people who are working from the Asr Prayer until sunset for two qirats each. Hear it well: For you is a double reward, at which the Jews and Christians became angry and said: ‘We did more work and were given less.’ Allah said: ‘Have I given you any less than your due?’ They said: ‘No.’ Allah said: ‘Then this is My bounty; I give it to whomever I wish.’”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3460
Ali bin Abdullah (Madini) narrated to us that Sufyan (bin Uyainah) told us. He narrated from Amr (bin Dinar), Amr from Tawus, and Tawus from Hazrat Ibn Abbas (ra), that he said: I heard Hazrat Umar (ra). He used to say: May Allah destroy so-and-so. Did he not know that the Prophet (saw) said: “Allah cursed the Jews, for fats were forbidden to them, so they melted them down and sold them.” Like Hazrat Umar (ra), Hazrat Jabir (ra) and Hazrat Abu Hurairah (ra) also related the same from the Prophet (saw).
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3461
Abu Asim Dahhak bin Makhlad narrated to us that Auza'i informed us that Hassan bin Atiyyah told us. He narrated from Abu Kabshah, and Abu Kabshah from Hazrat Abdullah bin Amr (bin As) (ra), that the Prophet (saw) said: “Convey from me to the people, even if it is a single verse. And relate things you have heard from the Children of Israel; there is no harm in it. And whoever deliberately tells a lie about me, let him prepare his seat in the Fire.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3462
Abdul Aziz bin Abdullah narrated to us; he said: Ibrahim bin Sa'd told me. He narrated from Salih, and Salih from Ibn Shihab, that he said: Abu Salamah bin Abdur Rahman used to say that Hazrat Abu Hurairah (ra) said: The Messenger of Allah (saw) said: “The Jews and the Christians do not dye their hair, so do the opposite of them.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3463
Muhammad (bin Ma'mar) told us. Hajjaj (bin Minhal) narrated to us that Jarir (bin Hazim) told us that it is narrated from Hasan. He said that Hazrat Jundub bin Abdullah (ra) told us in this very mosque, and since he told us we have not forgotten it, nor do we fear that Hazrat Jundub (ra) would be one to tell a lie concerning the Prophet (saw). He said: The Messenger of Allah (saw) said: “Among those who were before you there was a man who had a wound, and he became distressed. He took a knife and cut his hand, from which the blood kept flowing until he died. Allah the Exalted said: ‘My servant has hastened to Me with his own life. I have forbidden Paradise to him.’”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3464
Ahmad bin Ishaq (Sarmari) narrated to us that Amr bin Asim told us. Hammam narrated to us; he said: Ishaq bin Abdullah narrated to us. Abdur Rahman bin Abi Amrah told me that Hazrat Abu Hurairah (ra) related to him that he heard the Prophet (saw). (Another chain) And Muhammad (bin Yahya Dhuhli) narrated to me that Abdullah bin Raja told us that Hammam told us that it is narrated from Ishaq bin Abdullah (bin Abi Talhah). He said: Abdur Rahman bin Abi Amrah told me that Hazrat Abu Hurairah (ra) related to him, and he heard the Messenger of Allah (saw). He used to say: “Among the Children of Israel there were three men: one a leper, one bald and one blind. Allah wished to test them. He sent an angel to them, who came to the leper and asked: ‘What thing is dearest to you?’ He said: ‘A good complexion and a good skin. People feel great disgust for me.’” He said: “The angel passed his hand over him, and the leprosy left him, and he was given a good complexion and a good skin. Then the angel asked: ‘What kind of wealth is dearest to you?’ He said: ‘Camels’, or he said: ‘Cattle.’” Ishaq (the narrator) was in doubt about this, that of the two, the leper and the bald man, one said camels and the other cattle. “So he was given a she-camel ten months pregnant, and he said: ‘You will be blessed in it.’ And he came to the bald man. He asked: ‘What thing is dearest to you?’ He said: ‘Good hair, and that this baldness should leave me. People feel great aversion to me.’” He said: “The angel passed his hand over him, and the baldness left him, and he was given good hair. The angel said: ‘What kind of wealth is dearest to you?’ He said: ‘Cattle.’ The angel gave him a pregnant cow and said: ‘You will be blessed in it.’ And he came to the blind man and asked him: ‘What thing is dearest to you?’ He said: ‘That Allah should give me back my sight, so that I may see people.’” He said: “The angel passed his hand over him, and Allah gave him back his sight. The angel asked: ‘What kind of wealth is dearest to you?’ He said: ‘Goats.’ He gave him a goat about to give birth. So those two gave birth to young, and this one too gave birth to young. So the leper came to have a herd of camels, the one with the cow a herd of cattle, and the blind man flocks upon flocks of goats. Then the angel came to the leper in exactly that same form and appearance and said: ‘I am a poor man; on my journey all my means have been cut off, so today I cannot reach my destination except through Allah and then through you. In the name of Him Who gave you this good complexion and this good skin and these camels, I ask you for one camel, so that I may ride on it on my journey and reach my destination.’ He answered: ‘There are many claims (which I have to meet).’ The angel said to him: ‘It seems that I know you. Were you not a leper whom people found disgusting, and needy? Allah gave to you.’ He said: ‘I myself am of noble family, and this has come down by inheritance from my forefathers.’ The angel said: ‘You are a liar. May Allah return you to the state in which you were.’ And he came to the bald man in his form and appearance and said the same to him {as he had said to the leper}. He too gave him the same answer that the leper had given him. The angel said: ‘You are a liar. May Allah return you to the state in which you were.’ Then he came to the blind man in that same form and appearance and said: ‘I am a poor man, a traveller. On my journey all my means have been cut off. Today there is no way for me to reach my destination except through Allah and through you. In the name of Him Who gave you back your sight, I ask for one goat, so that I may make use of it on my journey and reach my destination.’ He said: ‘Yes, I was blind and Allah restored my sight to me, and I was needy and He made me wealthy. So take whatever you wish. By Allah, I will not make anything difficult for you today. Whatever you take, you will take for the sake of Allah.’ On hearing this the angel said: ‘Keep your wealth with you, for you have only been tested. Allah is pleased with you and displeased with your two companions.’”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3465
Isma'il bin Khalil narrated to us that Ali bin Mushir told us. He narrated from Ubaidullah bin Umar, Ubaidullah from Nafi', and it is narrated by Nafi' from Hazrat Ibn Umar (ra) that the Messenger of Allah (saw) said: “Once three men from among those who were before you {were travelling when} rain began to fall on them, and they took shelter in a cave. Then the cave was closed upon them, and one of them said to the others: ‘By Allah! Nothing but sincerity can save you. So let each one of you pray, invoking a deed he did with sincerity.’ So one of them prayed thus: ‘O my Allah! You know that I had a labourer who worked for me for a wage of one faraq of rice. Then he went away and left the rice and did not take it. Then I took that one faraq of rice and sowed it. Its yield was so great that from it I bought cattle. Then it happened that he came to me asking for his wage. I said to him: Go to those cattle and drive them away. On hearing this he said to me: I had only one faraq of rice with you. I said to him: Go to them, for they were bought from that one faraq of rice. So he drove them away. (O Allah!) If You know that I did this out of fear of You, then remove this difficulty from us.’ At this the rock split away and moved from them. And the second prayed thus: ‘O my Allah! It is within Your knowledge that I had very old parents, and every night I used to bring them the milk of my goats. One night I was late in coming to them, and I came to them at a time when both of them had fallen asleep, and my children and wife were crying out with hunger. It was my practice not to give it to them (the children) until my parents had drunk the milk. I disliked waking the two of them, and I also disliked leaving them so that they would lie in their hut waiting to drink the milk. So I kept waiting until morning came. So, O Allah, if You know that I did this out of fear of You, then remove this affliction from us.’ At this the rock moved from above them so far that they could see the sky. Then the third prayed thus: ‘O Allah! It is within Your knowledge that I had a cousin, the daughter of my paternal uncle, who was dearer to me than all people, and that I tempted her to evil. She did not consent except on condition that I bring her one hundred gold coins. I searched for them until I obtained them. Then I brought them to her and handed them over to her. At this she let me come near her. When I sat between her two legs, she said: Guard against the displeasure of Allah and do not break this seal except in a lawful way. As soon as I heard this I stood up, and I also left the hundred dinars with her. O Allah! If You know that I did this out of fear of You, then remove this affliction from us.’ So Allah removed the affliction from them and all three came out.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3466
Abul Yaman narrated to us that Shu'aib told us that Abuz Zinad narrated to us. He narrated from Abdur Rahman. Abdur Rahman told him that he heard Hazrat Abu Hurairah (ra). Hazrat Abu Hurairah (ra) heard the Messenger of Allah (saw). He used to say: “Once a woman was suckling her son. Meanwhile a rider passed in front of her while she was suckling him. She said: ‘O Allah! Do not let my son die until he becomes like him.’ (On hearing this) the child said: ‘O Allah! Do not make me like him.’ Then he began to drink milk from the breast again. Then they passed by bringing a woman whom they were dragging along and mocking. She said: ‘O Allah! Do not make my son like this woman.’ He said: ‘O Allah! Make me like her.’ The child said: ‘As for that rider, he is a disbeliever; and as for this woman, they are saying to her: You commit adultery, and she says: Allah alone knows me, that I am chaste. Likewise people say: You steal. She says: Allah alone knows me, that I have never done such a deed.’”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3467
Sa'id bin Talid narrated to us that (Abdullah) bin Wahb told us. He said: Jarir bin Hazim told me. He narrated from Ayyub, Ayyub from Muhammad bin Sirin, and he from Hazrat Abu Hurairah (ra), that he said: The Prophet (saw) said: “Once a dog was circling round a well. Thirst was about to kill it. Meanwhile one of the harlots of the Children of Israel saw it. She took off her leather sock and gave the dog water to drink. Because of this she was forgiven.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3468
Abdullah bin Maslamah (Qa'nabi) told us. He narrated from Malik, Malik from Ibn Shihab, and Ibn Shihab from Humaid bin Abdur Rahman, that he heard Hazrat Mu'awiyah bin Abi Sufyan (ra) in the year in which he performed Hajj, while he was standing on the pulpit. He took a bundle of hair, which was in the hand of his guard, and said: O people of Medina! Where are your scholars? I heard the Prophet (saw). He used to forbid doing this and used to say: “The Children of Israel perished when their women began to do this.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3469
Abdul Aziz bin Abdullah narrated to us that Ibrahim bin Sa'd told us. He narrated from his father, his father from Abu Salamah, Abu Salamah from Hazrat Abu Hurairah (ra), and Hazrat Abu Hurairah (ra) from the Prophet (saw) that he said: “Among the nations that have passed before you there used to be people spoken to by Allah (Muhaddath), and if there is any of them in this Ummah of mine, it is Umar bin Khattab (ra).”
AI-translated by Islam-Today