Book 28: Chapter
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 3403
Ishaq bin Nasr narrated to me that Abdur Razzaq told us. He narrated from Ma'mar, and Ma'mar from Hammam bin Munabbih, that he heard Hazrat Abu Hurairah (ra). He used to say that the Messenger of Allah (saw) said: “The Children of Israel were told: ‘enter the gate submissively and say: ‘God! forgive us our sins.’’ (Qur’an 2:59), that is, Hittah. They changed it, and instead of prostrating they entered dragging themselves along on their buttocks, and instead of Hittah they began to say habbatun fi sha'rah, that is: we want grain.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3404
Ishaq bin Ibrahim told me that Rauh bin Ubadah narrated to us that Auf (bin Abi Jamilah) told us. He narrated from Hasan (Basri) and Muhammad (bin Sirin) and from Khilas (bin Amr), and all three narrated from Hazrat Abu Hurairah (ra) that he said: The Messenger of Allah (saw) said: “Moses (as) was very modest. Out of modesty he kept his body well covered, so that no part of his body could be seen. Those of the Children of Israel who had hurt him also said: ‘The reason he hides his body so much must surely be some defect in his body: either white leprosy (baras), or a hernia, or some other serious disease.’ And Allah the Exalted wished to clear Moses (as) of the things these people said about him. So one day he was alone in seclusion. He took off his clothes and placed them by a stone. Then he began to bathe. When he had finished, he came to his clothes to take them and put them on. But the stone ran off with his clothes. Moses (as) took his staff and chased the stone, saying as he went: ‘O stone! My clothes!’ until he reached a crowded gathering of the Children of Israel. They saw Moses (as) naked, in the most beautiful build that Allah had given him, and Allah the Exalted cleared him of what they had said, and the stone stopped. He took his clothes and put them on and began to strike the stone with his staff. By Allah, there are still marks of his blows on that stone, three, four or five. And this is what Allah the Exalted says: ‘O ye who believe! be not like those who vexed and slandered Moses; but Allah cleared him of what they spoke of him. And he was honourable in the sight of Allah.’ (Qur’an 33:70)”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3405
Abul Walid narrated to us that Shu'bah told us. He narrated from A'mash; he said: I heard Abu Wa'il say: I heard Hazrat Abdullah (bin Mas'ud) (ra). He used to say: The Prophet (saw) distributed some wealth, and a man said: This is surely a distribution by which the pleasure of Allah is not intended at all. I came to the Prophet (saw) and told him. On hearing this he was grieved, so much so that I saw his displeasure in his face. Then after a little while he said: “May Allah have mercy on Moses (as). He was hurt even more than this, but he was patient.”
AI-translated by Islam-Today