Book 49: The advent (descent) of 'Isa (Jesus), son of Maryam (Mary) alayhis-salam
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 3448
Ishaq (bin Rahawaih) narrated to us that Ya'qub bin Ibrahim informed us that my father told us. He narrated from Salih (bin Kaisan), and Salih from Ibn Shihab, that Sa'id bin Musayyab heard Hazrat Abu Hurairah (ra). He said: The Messenger of Allah (saw) said: “By Him in Whose hand is my life, soon the son of Mary will descend among you as a just judge (Hakam). He will break the cross and kill the swine and put an end to war, and wealth will be in such abundance that no one will accept it, and the state of things will be such that a single prostration will be better than the world and all that is in it.” After relating this hadith, Hazrat Abu Hurairah (ra) used to say: If you wish, recite this verse: ‘And there is none among the People of the Book but will believe in it before his death; and on the Day of Resurrection, he (Jesus) shall be a witness against them’ (Qur’an 4:160).
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3449
(Yahya) bin Bukair narrated to us that Laith told us. He narrated from Yunus, Yunus from Ibn Shihab, and Ibn Shihab from Nafi', the freed slave of Abu Qatadah Ansari, that Hazrat Abu Hurairah (ra) said: The Messenger of Allah (saw) said: “How will you be when the son of Mary descends among you and he will be your Imam from among yourselves?” Like Yunus, Uqail and Auza'i also narrated it.
AI-translated by Islam-Today