Book 15: The story of the Ethiopians, and the saying of the Prophet ﷺ, "O Bani Arfida!"
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 3529
Yahya bin Bukair narrated to us that Laith told us. He narrated from Uqail, Uqail from Ibn Shihab, Ibn Shihab from Urwah, and Urwah from Hazrat Aishah (ra), that Hazrat Abu Bakr (ra) came to her during the days of Mina, and at that time two girls were with her beating the tambourine and singing, and the Prophet (saw) was covered with his cloth. Hazrat Abu Bakr (ra) scolded the two of them. The Prophet (saw) removed the cloth from his face and said: “Abu Bakr, leave them alone, for these are the days of Eid”, and they were the days of Mina (that is, the tenth, eleventh and twelfth of Dhul Hijjah).
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3530
And Hazrat Aishah (ra) used to say: I saw the Prophet (saw). He was screening me, and I was watching the Abyssinians while they were playing in the mosque, and Hazrat Umar (ra) scolded those Abyssinians. The Prophet (saw) said: “Let them play. Banu Arfidah, go on playing without worry.” By saying amnan he meant: You have nothing to fear, go on playing in safety.
AI-translated by Islam-Today