Book 27: The merits of 'Abdullah bin Mas’ud رضي الله عنه

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 3759

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ قَالَ سَمِعْتُ مَسْرُوقًا قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَكُنْ فَاحِشًا وَلاَ مُتَفَحِّشًا وَقَالَ " إِنَّ مِنْ أَحَبِّكُمْ إِلَىَّ أَحْسَنَكُمْ أَخْلاَقًا

Hafs bin Umar narrated to us that Shu'bah told us. It is narrated from Sulaiman. He said: I heard Abu Wa'il. He used to say: I heard Masruq. He said: Hazrat Abdullah bin Amr (ra) (bin As) used to say that the Messenger of Allah (saw) was neither harsh of tongue nor one who affected harshness. And he said: “Those of you are dearest to me who are the best in character.”

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 3760

". وَقَالَ " اسْتَقْرِئُوا الْقُرْآنَ مِنْ أَرْبَعَةٍ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَسَالِمٍ مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ وَأُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ وَمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ".

And he said: “Learn the Qur’an from four persons: from Abdullah bin Mas'ud (ra) and Salim, the freed slave of Abu Hudhaifah (ra), and from Ubayy bin Ka'b (ra) and Mu'adh bin Jabal (ra).”

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 3761

حَدَّثَنَا مُوسَى عَنْ أَبِي عَوَانَةَ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ دَخَلْتُ الشَّأْمَ فَصَلَّيْتُ رَكْعَتَيْنِ فَقُلْتُ اللَّهُمَّ يَسِّرْ لِي جَلِيسًا. فَرَأَيْتُ شَيْخًا مُقْبِلاً فَلَمَّا دَنَا قُلْتُ أَرْجُو أَنْ يَكُونَ اسْتَجَابَ. قَالَ مِنْ أَيْنَ أَنْتَ قُلْتُ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ. قَالَ أَفَلَمْ يَكُنْ فِيكُمْ صَاحِبُ النَّعْلَيْنِ وَالْوِسَادِ وَالْمِطْهَرَةِ أَوَلَمْ يَكُنْ فِيكُمُ الَّذِي أُجِيرَ مِنَ الشَّيْطَانِ أَوَلَمْ يَكُنْ فِيكُمْ صَاحِبُ السِّرِّ الَّذِي لاَ يَعْلَمُهُ غَيْرُهُ كَيْفَ قَرَأَ ابْنُ أُمِّ عَبْدٍ وَاللَّيْلِ فَقَرَأْتُ {وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى }-{ وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى }-{ وَالذَّكَرِ وَالأُنْثَى}. قَالَ أَقْرَأَنِيهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَاهُ إِلَى فِيَّ فَمَا زَالَ هَؤُلاَءِ حَتَّى كَادُوا يَرُدُّونِي.

Musa (bin Isma'il) narrated to us. He narrated from Abu Awanah, Abu Awanah from Mughirah, Mughirah from Ibrahim (Nakha'i), and Ibrahim from Alqamah: I went to Syria (Sham) and offered two Rak'ats. I said: O Allah! Provide me with a good companion. Then I saw an elderly man coming from in front. When he came near, I said in my heart: ‘I hope that Allah has accepted my prayer.’ He asked: Where are you from? I said: From the people of Kufa. He said: Was there not among you the man who used to keep with him the shoes, the pillow and the vessel for ablution (Wudu) of the Holy Prophet (saw)? Was there not among you the man to whom Allah gave refuge from Satan? Is there not among you the confidant who knows the secret that no one besides him knows? How did the son of Umm Abd (Hazrat Abdullah bin Mas'ud (ra)) recite Surah Al-Lail? I recited: “By the night when it covers up! And by the day when it brightens up,” (Qur’an 92:2-3) “and by the male and the female.” He said: The Prophet (saw) also taught me exactly this, from his mouth to mine. These people kept after me until they almost made me turn away from this reading.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 3762

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيْدَ قَالَ سَأَلْنَا حُذَيْفَةَ عَنْ رَجُلٍ قَرِيْبِ السَّمْتِ وَالْهَدْيِ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى نَأْخُذَ عَنْهُ فَقَالَ مَا أَعْرِفُ أَحَدًا أَقْرَبَ سَمْتًا وَهَدْيًا وَدَلًّا بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ.

Sulaiman bin Harb narrated to us that Shu'bah told us. He narrated from Abu Ishaq, and Abu Ishaq from Abdur Rahman bin Yazid, that he said: We asked Hazrat Hudhaifah (ra) about a man who was close to the Prophet (saw) in disposition and conduct, so that we might acquire knowledge of the faith from him. He said: In disposition, manners and bearing I find no one closer to the Prophet (saw) than the son of Umm Abd.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 3763

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيْمُ بْنُ يُوْسُفَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي الْأَسْوَدُ بْنُ يَزِيْدَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا مُوْسَى الْأَشْعَرِيَّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقُوْلُ قَدِمْتُ أَنَا وَأَخِي مِنَ الْيَمَنِ فَمَكُثْنَا حِيْنًا مَا نُرَى إِلَّا أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُوْدٍ رَجُلٌ مِّنْ أَهْلِ بَيْتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمَا نَرَى مِنْ دُخُوْلِهِ وَدُخُوْلِ أُمِّهِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.

Muhammad bin Ala narrated to me that Ibrahim bin Yusuf bin Abi Ishaq told us that he said: My father narrated to me that it is narrated from Abu Ishaq. He said: Aswad bin Yazid narrated to me. He said: I heard Hazrat Abu Musa Ash'ari (ra). He used to say: My brother and I came back from Yemen, and for a long time we remained under the impression that Hazrat Abdullah bin Mas'ud (ra) too was one of the members of the household of the Prophet (saw), because we used to see him and his mother coming and going to the Prophet (saw).

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei