Book 20: The marriage of the Prophet (saws) with Khadija رضي الله عنها and her superiority

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 3815

حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ح حَدَّثَنِي صَدَقَةُ أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ عَنْ عَلِيٍّ ـ رضى الله عنهم ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " خَيْرُ نِسَائِهَا مَرْيَمُ وَخَيْرُ نِسَائِهَا خَدِيجَةُ ".

Muhammad (bin Salam) narrated to me that Abdah (bin Sulaiman) told us. He reported from Hisham bin Urwah, and Hisham from his father, who said: I heard Abdullah bin Ja'far. He said: I heard Hazrat Ali (ra). He said: I heard the Messenger of Allah (saw). He (saw) said. And Sadaqah (bin Fadl) (also) narrated to me that Abdah (bin Sulaiman) told us. He reported from Hisham bin Urwah, and Hisham from his father. He said: I heard Abdullah bin Ja'far. He reported from Hazrat Ali bin Abi Talib (ra), and Hazrat Ali (ra) from the Prophet (saw). He (saw) said: “In her time the best of the women of the world was Mary (as). Likewise, in her time the best of the women of the world was Khadijah (ra).”

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 3816

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ قَالَ كَتَبَ إِلَىَّ هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ مَا غِرْتُ عَلَى امْرَأَةٍ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَا غِرْتُ عَلَى خَدِيجَةَ هَلَكَتْ قَبْلَ أَنْ يَتَزَوَّجَنِي لِمَا كُنْتُ أَسْمَعُهُ يَذْكُرُهَا وَأَمَرَهُ اللَّهُ أَنْ يُبَشِّرَهَا بِبَيْتٍ مِنْ قَصَبٍ وَإِنْ كَانَ لَيَذْبَحُ الشَّاةَ فَيُهْدِي فِي خَلاَئِلِهَا مِنْهَا مَا يَسَعُهُنَّ.

Sa'id bin Ufair told us that Laith (bin Sa'd) narrated to us, he said: Hisham bin Urwah wrote to me, reporting from his father. His father reported from Hazrat Aishah (ra). She said: I did not feel as jealous of any wife of the Prophet (saw) as I felt of Khadijah (ra). She had passed away before he married me. This jealousy came because I used to hear the Holy Prophet (saw) always praising her, and Allah the Exalted had told him to give Khadijah (ra) the glad tidings of a palace of pearls. And whenever he (saw) slaughtered a goat, he would without fail send Khadijah's (ra) female friends so much of its meat as a gift as would suffice them.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 3817

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ مَا غِرْتُ عَلَى امْرَأَةٍ مَا غِرْتُ عَلَى خَدِيجَةَ مِنْ كَثْرَةِ ذِكْرِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِيَّاهَا. قَالَتْ وَتَزَوَّجَنِي بَعْدَهَا بِثَلاَثِ سِنِينَ وَأَمَرَهُ رَبُّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَوْ جِبْرِيلُ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ أَنْ يُبَشِّرَهَا بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ مِنْ قَصَبٍ.

Qutaibah bin Sa'id narrated to us that Humaid bin Abdur Rahman told us. He reported from Hisham bin Urwah, Hisham from his father, and his father from Hazrat Aishah (ra). She said: I did not feel as jealous of any woman as of Khadijah (ra), because the Messenger of Allah (saw) used to mention her a great deal. She said: He (saw) married me three years after her death, and his Lord, the Mighty and Majestic, had said, or she said: Gabriel (as) had said to him, that he should give Khadijah (ra) the glad tidings of a house in Paradise which would be of pearls.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 3818

حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَسَنٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا حَفْصٌ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ مَا غِرْتُ عَلَى أَحَدٍ مِنْ نِسَاءِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَا غِرْتُ عَلَى خَدِيجَةَ وَمَا رَأَيْتُهَا وَلَكِنْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُكْثِرُ ذِكْرَهَا وَرُبَّمَا ذَبَحَ الشَّاةَ ثُمَّ يُقَطِّعُهَا أَعْضَاءً ثُمَّ يَبْعَثُهَا فِي صَدَائِقِ خَدِيجَةَ فَرُبَّمَا قُلْتُ لَهُ كَأَنَّهُ لَمْ يَكُنْ فِي الدُّنْيَا امْرَأَةٌ إِلاَّ خَدِيجَةُ. فَيَقُولُ إِنَّهَا كَانَتْ وَكَانَتْ وَكَانَ لِي مِنْهَا وَلَدٌ.

Umar bin Muhammad bin Hasan told me that my father narrated to us that Hafs (bin Ghiyath) told us. He reported from Hisham, Hisham from his father, and his father from Hazrat Aishah (ra). She said: I did not feel as jealous of any of the wives of the Prophet (saw) as of Khadijah (ra), although I never saw her. But the Prophet (saw) used to mention her a great deal, and whenever he slaughtered a goat, he would cut it into several portions and then send them to the female friends of Khadijah (ra). Sometimes I would say to him: It is as if there had never been any other woman in the world besides Khadijah (ra). He (saw) would say: “She was such and such, she was such and such, and I had children from her.”

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 3819

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ إِسْمَاعِيلَ قَالَ قُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى ـ رضى الله عنهما ـ بَشَّرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم خَدِيجَةَ قَالَ نَعَمْ بِبَيْتٍ مِنْ قَصَبٍ لاَ صَخَبَ فِيهِ وَلاَ نَصَبَ.

Musaddad narrated to us that Yahya (bin Sa'id Qattan) told us, from Isma'il (bin Abi Khalid). He said: I asked Hazrat Abdullah bin Abi Aufa (ra): Did the Prophet (saw) give Hazrat Khadijah (ra) glad tidings? He said: Yes, of a house of hollow pearls in which there will be neither noise nor grief and toil.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 3820

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَتَى جِبْرِيلُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذِهِ خَدِيجَةُ قَدْ أَتَتْ مَعَهَا إِنَاءٌ فِيهِ إِدَامٌ أَوْ طَعَامٌ أَوْ شَرَابٌ فَإِذَا هِيَ أَتَتْكَ فَاقْرَأْ عَلَيْهَا السَّلاَمَ مِنْ رَبِّهَا وَمِنِّي وَبَشِّرْهَا بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ مِنْ قَصَبٍ لاَ صَخَبَ فِيهِ وَلاَ نَصَبَ.

Qutaibah bin Sa'id narrated to us that Muhammad bin Fudail told us. He reported from Umarah (bin Qa'qa'), Umarah from Abu Zur'ah, and Abu Zur'ah from Hazrat Abu Hurairah (ra). He said: Gabriel (as) came to the Prophet (saw) and said: O Messenger of Allah (saw)! Here is Khadijah (ra) coming, carrying a vessel in which there is curry, or he said: some food and drink. When she comes to you, convey to her greetings of peace from her Lord and from me, and give her the glad tidings of a house in Paradise which will be of hollow pearls, in which there will be neither noise nor sorrow and toil.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 3821

وَقَالَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ خَلِيلٍ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتِ اسْتَأْذَنَتْ هَالَةُ بِنْتُ خُوَيْلِدٍ أُخْتُ خَدِيجَةَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَعَرَفَ اسْتِئْذَانَ خَدِيجَةَ فَارْتَاعَ لِذَلِكَ فَقَالَ " اللَّهُمَّ هَالَةَ ". قَالَتْ فَغِرْتُ فَقُلْتُ مَا تَذْكُرُ مِنْ عَجُوزٍ مِنْ عَجَائِزِ قُرَيْشٍ حَمْرَاءِ الشِّدْقَيْنِ هَلَكَتْ فِي الدَّهْرِ قَدْ أَبْدَلَكَ اللَّهُ خَيْرًا مِنْهَا

And Isma'il bin Khalil said: Ali bin Mus'hir told us. He reported from Hisham, Hisham from his father, and his father from Hazrat Aishah (ra). She said: Halah bint Khuwailid, the sister of Khadijah (ra), asked permission to come in to the Messenger of Allah (saw). He (saw) was reminded of how Khadijah (ra) used to ask permission (to come in) in this way, and because of this he was moved and said: “O God! It is Halah.” Hazrat Aishah (ra) said: I felt jealous and said: Why do you keep remembering one of the old women of the Quraish, the corners of whose mouth were red, who died and perished long ago? Allah has given you someone better than her in her place.

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei