Book 24: Narration about Zaid bin ‘Amr bin Nufail
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 3826
Muhammad bin Abu Bakr narrated to me that Fudail bin Sulaiman told us that Musa bin Uqbah narrated to us that Salim bin Abdullah told us. It is reported from Hazrat Abdullah bin Umar (ra) that the Prophet (saw) met Zaid bin Amr bin Nufail below the place Baldah before revelation came down to the Prophet (saw). A dining cloth was placed before the Prophet (saw). He (saw) refused to eat. Zaid said: I too do not eat of what you slaughter at your altars, and I eat only that over which the name of Allah is pronounced. And Zaid bin Amr used to find fault with the sacrifices of the Quraish and used to say: Allah created the goat too, and sent down water for it from the sky, and grew fodder for it from the earth. Then you slaughter it in the name of others than Allah. That is, he used to resent it and consider it a very great sin.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3827
Musa said: Salim bin Abdullah narrated to me, and as far as I know he too related it from Hazrat Ibn Umar (ra), that Zaid bin Amr bin Nufail went to the land of Syria to inquire about religion so that he might follow it. So he met a Jewish scholar whom he asked about their religion. He said: Tell me, perhaps I may adopt your religion. He said: Do not be of our faith, or else you too will take your share of the wrath of God. Zaid said: But I am fleeing from the wrath of Allah, and I will never bear the displeasure of Allah, and where do I have the strength for it? Can you direct me to some religion other than this? He said: All I know is that a person should be Hanif. Zaid said: What is Hanif? He said: The religion of Abraham (as). He was neither a Jew nor a Christian, and he worshipped Allah alone. Then Zaid left from there and met a scholar of the Christians. He mentioned the same to him. He said: Never be of our faith, or else you will take your share of the curse of Allah. Zaid said: It is from the curse of Allah that I am fleeing, and I can bear neither the curse of Allah nor His wrath, and where do I have the strength for it? Can you direct me to some other religion? He said: All I know is that a person should be Hanif. Zaid asked: What is this Hanif? He said: The religion of Abraham (as). He was neither a Jew nor a Christian, and he worshipped Allah alone. When Zaid saw their view about Hazrat Abraham (as), he left from there. When he came out into the open, he raised both his hands and said: O my Allah! I affirm that I am on the religion of Hazrat Abraham (as).
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3828
And Laith said: Hisham wrote to me, reporting from his father (Urwah). His father reported from Hazrat Asma' bint Abu Bakr (ra). She said: I saw Zaid bin Amr bin Nufail standing with his back against the Ka'bah. He was saying: O people of the Quraish! By Allah, none of you is on the religion of Abraham (as) except me. And Zaid did not bury daughters alive. To a man who wanted to kill his daughter he would say: Do not kill her. I will provide her keep and food in your place. So he would take her. When she grew up, he would say to her father: If you wish, I will hand her over to you, and if you wish, I will see to all her affairs.
AI-translated by Islam-Today