Book 12: The Statement of Allah "The fools (pagans, hypocrites and Jews) among the people will say, 'What has turned them (Muslims) from their Qiblah [Salat (prayer) direction (towards Jerusalem)]..." (V.2:142)
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 4486
Abu Nu'aim narrated to us that he heard from Zuhair. He narrated from Abu Ishaq, Abu Ishaq from Hazrat Bara' (bin Azib) (ra), that the Messenger of Allah (saw) offered Prayer (Salat) facing Baitul Maqdis for sixteen or seventeen months, and he wished that his direction would be towards the House of Allah (Baitullah). He offered the Asr Prayer (facing the House of Allah), and some people also offered this Prayer with him. Then one of those who had offered this Prayer with him went out and passed by the people of a mosque while they were bowing (in Ruku'). He said: I swear by Allah and bear witness that I have offered Prayer with the Prophet (saw) facing Mecca. So they turned, in the very state in which they were, towards the House of Allah. And those who had died while still on the former Qiblah, before it was changed towards the House of Allah, were (people who had been) martyred (in battles). We did not know what to say about them. Therefore Allah revealed: “And it does not behove Allah to let your faith go in vain; surely, Allah is Compassionate and Merciful to the people” (Qur’an 2:144).
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 4585
Ali bin Abdullah (Madini) told us that Muhammad bin Ja'far narrated to us. Ma'mar informed us. He narrated from Zuhri, Zuhri from Urwah. He said: Hazrat Zubair (ra) disputed with a man of the Ansar about a water channel of the Harrah. The Prophet (saw) said: “Zubair, water (your land) and then let the water go to your neighbour.” Hearing this, the Ansari said: O Messenger of Allah (saw)! Is it because he is the son of your paternal aunt? At this his face changed colour, and then he said: “Zubair, water (your land) and hold back the water until it fills up to the walls. Then let the water go to your neighbour.” When that Ansari angered him by taunting him, the Prophet (saw), in order to safeguard rights, secured for Hazrat Zubair (ra) his full right according to a clear judgment. Before that he had given them advice in which there was room for both. Hazrat Zubair (ra) said: I think these verses were revealed concerning this very incident, namely: “But no, by thy Lord, they are not believers until they make thee judge in all that is in dispute between them” (Qur’an 4:66).
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 4621
Mundhir bin Walid bin Abdur Rahman Jarudi told us that my father narrated to us that Shu'bah (bin Hajjaj) told us. He narrated from Musa bin Anas, Musa from Hazrat Anas (ra). He said: The Messenger of Allah (saw) delivered an address the like of which I had never heard. He (saw) said: “If you knew what I know, you would laugh little and weep much.” He said: On hearing this the Companions of the Messenger of Allah (saw) covered their faces. The sound of their weeping could be heard. A man said: Who is my father? He (saw) said: “Your father is so-and-so.” Then this verse was revealed: “O ye who believe! ask not about things which, if revealed to you, would cause you trouble” (Qur’an 5:102). Nadr (bin Shumail) and Rauh bin Ubadah also related this narration from Shu'bah.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 4622
Fadl bin Sahl (Baghdadi) narrated to me. He said that Abun Nadr told us that Abu Khaithamah narrated to us that Abul Juwairiyah told us: It is narrated from Hazrat Ibn Abbas (ra) that he said: Some people used to ask the Messenger of Allah (saw) about certain things by way of mockery. A man would say: Who is my father? And a man whose she-camel had gone missing would say: Where is my she-camel? Then Allah revealed this verse concerning them: “O ye who believe! ask not about things which, if revealed to you, would cause you trouble” (Qur’an 5:102), until he recited the whole verse.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 4670
Ubaid bin Isma'il told me. He narrated from Abu Usamah, Abu Usamah from Ubaidullah (bin Umar), Ubaidullah from Nafi', Nafi' from Hazrat Ibn Umar (ra). He said: When Abdullah bin Ubayy (bin Salul) died, his son Abdullah (ra) bin Abdullah came to the Messenger of Allah (saw) and requested him to give him his shirt in which he might shroud his father. He (saw) gave him the shirt. Then he requested him to lead his funeral prayer. The Messenger of Allah (saw) stood up in order to lead his funeral prayer. Hazrat Umar (ra) stood up, took hold of the garment of the Messenger of Allah (saw) and said: O Messenger of Allah (saw)! Are you leading his funeral prayer, although your Lord has forbidden you to lead his funeral prayer? The Messenger of Allah (saw) said: “Allah has only given me a choice and said: ‘Ask thou forgiveness for them, or ask thou not forgiveness for them; even if thou ask forgiveness for them seventy times…’ (Qur’an 9:80) And I will pray for forgiveness more than seventy times.” Hazrat Umar (ra) said: He was a hypocrite. (Hazrat Ibn Umar (ra)) says: Anyhow, the Messenger of Allah (saw) led his funeral prayer. Then Allah the Exalted revealed this verse: “And never pray thou for any of them that dies, nor stand by his grave” (Qur’an 9:84).
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 4671
Yahya bin Bukair narrated to us that Laith (bin Sa'd) told us that it is narrated from Uqail; and someone other than Yahya said thus: Laith narrated to me that Uqail told me that it is narrated from Ibn Shihab. He said: Ubaidullah bin Abdullah told me. He narrated from Hazrat Ibn Abbas (ra), Hazrat Ibn Abbas (ra) from Hazrat Umar bin Khattab (ra), that he said: When Abdullah bin Ubayy bin Salul died, the Messenger of Allah (saw) was called for him so that he might lead his funeral prayer. When the Messenger (saw) stood up, I went quickly towards him. I said: O Messenger of Allah (saw)! Will you lead the funeral prayer of the son of Ubayy, although on such-and-such a day he said such and such? Hazrat Umar (ra) used to say that I began to count out his sayings before him. The Messenger of Allah (saw) (on hearing this) smiled and said: “Umar (ra), step aside.” When I insisted much, he (saw) said: “I have been given a choice, so I have chosen this. If I knew that if I sought forgiveness more than seventy times he would be forgiven, I would certainly seek forgiveness for him more than that.” He used to say: So the Messenger of Allah (saw) offered the funeral prayer over him. Then he went back. Only a little while had passed when these two verses of Surah Bara'ah were revealed: “And never pray thou for any of them that dies, nor stand by his grave; for they disbelieved in Allah and His Messenger and died while they were disobedient.” (Qur’an 9:84) He used to say: Afterwards I was astonished at my boldness which I showed towards the Messenger (saw), whereas Allah and His Messenger know best.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 4720
Humaidi narrated to us that Sufyan (bin Uyainah) told us. He narrated from Ibn Abi Najih, he from Mujahid, Mujahid from Abu Ma'mar, Abu Ma'mar from Hazrat Abdullah bin Mas'ud (ra), that he said: The Prophet (saw) entered Mecca (on the day of the Conquest), and at that time there were three hundred and sixty idols around the House of Allah. With a stick that was in his hand he began to strike them, saying: “‘Truth has come and falsehood has vanished away. Falsehood does indeed vanish away fast’ (Qur’an 17:82). ‘The Truth has come, and falsehood could neither originate any good nor reproduce it’ (Qur’an 34:50).”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 4758
And Ahmad bin Shabib said that my father (Shabib) told us. It is narrated from Yunus (bin Yazid) that it is narrated from Ibn Shihab. He narrated from Urwah, Urwah from Hazrat Aishah (ra). She used to say: May Allah have mercy on the early emigrant women. When Allah gave this command, “and that they draw their head-coverings over their bosoms” (Qur’an 24:32), they tore their sheets and used them as head-coverings.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 4759
Abu Nu'aim narrated to us that Ibrahim bin Nafi' told us. He narrated from Hasan bin Muslim, Hasan from Safiyyah bint Shaibah, that Hazrat Aishah (ra) used to say: When the verse “and that they draw their head-coverings over their bosoms” (Qur’an 24:32) was revealed, the women took their waist-wrappers, tore them at the edges and used them as head-coverings.
AI-translated by Islam-Today