Book 27: "It is made lawful for you to have sexual relation with your wives on the night of As-Saum (the fasts) ... (till) ... and seek that which Allah has ordained for you (offspring).. ." (V.2:187)

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 4508

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنَا شُرَيْحُ بْنُ مَسْلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ ـ رضى الله عنه ـ. لَمَّا نَزَلَ صَوْمُ رَمَضَانَ كَانُوا لاَ يَقْرَبُونَ النِّسَاءَ رَمَضَانَ كُلَّهُ وَكَانَ رِجَالٌ يَخُونُونَ أَنْفُسَهُمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ {عَلِمَ اللَّهُ أَنَّكُمْ كُنْتُمْ تَخْتَانُونَ أَنْفُسَكُمْ فَتَابَ عَلَيْكُمْ وَعَفَا عَنْكُمْ}.

Ubaidullah (bin Musa) told us. He narrated from Isra'il, Isra'il from Abu Ishaq, Abu Ishaq from Hazrat Bara' (bin Azib (ra)). And Ahmad bin Uthman told us that Shuraih bin Maslamah narrated to us. He said: Ibrahim bin Yusuf told me. He narrated from his father, his father from Abu Ishaq. He said: I heard Hazrat Bara' (ra): When the command to fast in Ramadan was given, the people would not go near women throughout Ramadan, and they used to act unjustly to themselves. Therefore Allah revealed this: “Allah knows that you have been acting unjustly to yourselves, wherefore He has turned to you with mercy and afforded you relief” (Qur’an 2:188).

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 4605

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ آخِرُ سُورَةٍ نَزَلَتْ بَرَاءَةَ وَآخِرُ آيَةٍ نَزَلَتْ {يَسْتَفْتُونَكَ }

Sulaiman bin Harb narrated to us that Shu'bah told us. It is narrated from Abu Ishaq. (He said:) I heard Hazrat Bara' (ra). He said: The very last Surah that was revealed is Bara'ah, and the last verse that was revealed is “yastaftunaka…”, that is: “They ask thee for instructions” (Qur’an 4:177).

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei