Book 10: The marrying of matrons
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 5079
Abu Nu'man narrated to us. Hushaim told us. Sayyar (bin Abi Sayyar Wardan) informed us. He narrated from Sha'bi, Sha'bi from Hazrat Jabir bin Abdullah (ra). He said: We were returning with the Prophet (saw) from a military expedition. I was trying to make a slow camel of mine go faster when a rider caught up with me from behind and prodded my camel with a spear he had with him, and my camel began to go as excellently as any camel you have ever seen going. And I saw that it was the Prophet (saw). He (saw) asked: “What is your hurry?” I submitted: I have recently married. He (saw) said: “A virgin or a previously married woman?” I said: A previously married woman. He (saw) said: “Why did you not marry a virgin? You would play with her and she would play with you.” (Hazrat Jabir (ra)) used to say: When we were about to enter Medina, he (saw) said: “Wait. Enter at night, that is, at the time of Isha, so that the woman with dishevelled hair may comb it and the one whose husband has been absent may cleanse herself.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5080
Adam (bin Abi Iyas) narrated to us that Shu'bah told us. Muharib narrated to us. He said: I heard Hazrat Jabir bin Abdullah (ra). He used to say: I married. The Messenger of Allah (saw) asked me: “Whom have you married?” I said: A previously married woman. He (saw) said: “Why did you not marry a virgin, so that you might play with her?” (Muharib used to say:) I mentioned this to Amr bin Dinar, and Amr said: I heard Hazrat Jabir bin Abdullah (ra). He used to say: The Messenger of Allah (saw) said this to me: “Why did you not marry a virgin, with whom you would play and who would play with you?”
AI-translated by Islam-Today