Book 32: Allah's Messenger (saws) prohibited Nikah-al-Mut'a lately.

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 5115

حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ أَنَّهُ سَمِعَ الزُّهْرِيَّ يَقُولُ أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ وَأَخُوهُ عَبْدُ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِمَا أَنَّ عَلِيًّا ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لاِبْنِ عَبَّاسٍ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْمُتْعَةِ وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ زَمَنَ خَيْبَرَ.

Malik bin Isma'il narrated to us that (Sufyan) bin Uyainah told us. He heard Zuhri. He used to say: Hasan bin Muhammad bin Ali and his brother Abdullah (bin Muhammad bin Ali) informed me. Both of them narrated from their father that Hazrat Ali (ra) said to Hazrat Ibn Abbas (ra) that the Prophet (saw), at the time (of the battle) of Khaibar, forbade temporary marriage (Mut'ah) and the meat of domestic donkeys.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 5116

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي جَمْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ سُئِلَ عَنْ مُتْعَةِ النِّسَاءِ فَرَخَّصَ فَقَالَ لَهُ مَوْلًى لَهُ إِنَّمَا ذَلِكَ فِي الْحَالِ الشَّدِيدِ وَفِي النِّسَاءِ قِلَّةٌ أَوْ نَحْوَهُ. فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ نَعَمْ.

Muhammad bin Bashshar told us that Ghundar (Muhammad bin Ja'far) narrated to us. Shu'bah told us. He narrated from Abu Jamrah. He said: I heard that (Hazrat Abdullah) bin Abbas (ra) was asked about the question of temporary marriage (Mut'ah) with women, and he declared it permissible. Thereupon a freed slave of his said to him: That would be permissible in a state of necessity, and at a time when there is a shortage of women, or he said words to that effect. Hazrat Ibn Abbas (ra) said: Yes.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 5117

حَدَّثَنَا عَلِيٌّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ عَمْرٌو عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَسَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ قَالاَ كُنَّا فِي جَيْشٍ فَأَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " إِنَّهُ قَدْ أُذِنَ لَكُمْ أَنْ تَسْتَمْتِعُوا فَاسْتَمْتِعُوا ".

Ali (bin Abdullah Madini) narrated to us that Sufyan (bin Uyainah) told us. He said: Amr (bin Dinar) narrated from Hasan bin Muhammad (bin Ali bin Abi Talib). He narrated from Hazrat Jabir bin Abdullah (ra) and Hazrat Salamah bin Akwa' (ra). Both of them said: We were in an army. Meanwhile an envoy of the Messenger of Allah (saw) came to us and said: You have been given permission, so enter into temporary marriage (Mut'ah).

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 5118

حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ عَمْرٌو عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، وَسَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، قَالاَ كُنَّا فِي جَيْشٍ فَأَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّهُ قَدْ أُذِنَ لَكُمْ أَنْ تَسْتَمْتِعُوا فَاسْتَمْتِعُوا ‏"‏‏.‏

Ali narrated to us that Sufyan told us: Amr said, from Hasan bin Muhammad, from Jabir bin Abdullah (ra) and Salamah bin Akwa' (ra). Both of them said: We were in an army, and the Messenger of Allah (saw) came to us and said: “You have been given permission to enter into temporary marriage (Mut'ah), so do so.”

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 5119

وَقَالَ ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ حَدَّثَنِي إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَيُّمَا رَجُلٍ وَامْرَأَةٍ تَوَافَقَا فَعِشْرَةُ مَا بَيْنَهُمَا ثَلاَثُ لَيَالٍ فَإِنْ أَحَبَّا أَنْ يَتَزَايَدَا أَوْ يَتَتَارَكَا تَتَارَكَا ". فَمَا أَدْرِي أَشَىْءٌ كَانَ لَنَا خَاصَّةً أَمْ لِلنَّاسِ عَامَّةً. قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ وَبَيَّنَهُ عَلِيٌّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ مَنْسُوخٌ.

And Ibn Abi Dhi'b said: Iyas bin Salamah bin Akwa' told me, narrating from his father. His father narrated from the Messenger of Allah (saw): Whatever man and woman agree with each other, they should live together for three days and nights. If they wish to stay longer, they may stay, and if they wish to separate from each other, they may separate. I do not know whether this was a permission that was special to us or is general for all people. Abu Abdullah (Imam Bukhari (rh)) said: And Hazrat Ali (ra), narrating from the Prophet (saw), made it clear that the permission is abrogated.

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei