Book 43: If a man gives his daughter in marriage while she is averse to it, then such marriage is invalid

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 5138

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَمُجَمِّعٍ ابْنَىْ يَزِيدَ بْنِ جَارِيَةَ عَنْ خَنْسَاءَ بِنْتِ خِذَامٍ الأَنْصَارِيَّةِ أَنَّ أَبَاهَا زَوَّجَهَا وَهْىَ ثَيِّبٌ فَكَرِهَتْ ذَلِكَ فَأَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرَدَّ نِكَاحَهُ.

Isma'il (bin Abi Uwais) narrated to us, he said: Malik told me. He narrated from Abdur Rahman bin Qasim, Abdur Rahman from his father, he from Abdur Rahman and Mujammi', who were both sons of Yazid bin Jariyah. They narrated from Hazrat Khansa' bint Khidham Ansariyyah (ra) that her father married her off while she was a previously married woman, and she disliked this. She came to the Messenger of Allah (saw), and he (saw) annulled the marriage made by her father.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 5139

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا يَحْيَى أَنَّ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَزِيدَ وَمُجَمِّعَ بْنَ يَزِيدَ حَدَّثَاهُ أَنَّ رَجُلاً يُدْعَى خِذَامًا أَنْكَحَ ابْنَةً لَهُ. نَحْوَهُ.

Ishaq (bin Mansur) narrated to us that Yazid (bin Harun) informed us that Yahya (bin Sa'id Ansari) told us. Qasim bin Muhammad narrated to him that Abdur Rahman bin Yazid and Mujammi' bin Yazid told him that a man who was called Khidham (ra) married off his daughter. Then they narrated a hadith like this.

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei