Book 72: To accept the invitation to a Walima

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 5173

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا دُعِيَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْوَلِيمَةِ فَلْيَأْتِهَا ".

Abdullah bin Yusuf (Tinnisi) narrated to us that Malik told us. He narrated from Nafi', Nafi' from Hazrat Abdullah bin Umar (ra), that the Messenger of Allah (saw) said: “When one of you is invited to a wedding feast (Walimah), let him come to it.”

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 5174

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " فُكُّوا الْعَانِيَ وَأَجِيبُوا الدَّاعِيَ وَعُودُوا الْمَرِيضَ ".

Musaddad narrated to us that Yahya (bin Sa'id Qattan) told us. He narrated from Sufyan (Thauri). He said: Mansur (bin Mu'tamir) told me. He narrated from Abu Wa'il, Abu Wa'il from Hazrat Abu Musa (Ash'ari (ra)), Hazrat Abu Musa (Ash'ari (ra)) from the Prophet (saw). He (saw) said: “Set the captive free, accept the invitation of one who invites you to a meal, and visit the sick.”

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 5175

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ عَنِ الأَشْعَثِ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَ الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَمَرَنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِسَبْعٍ وَنَهَانَا عَنْ سَبْعٍ أَمَرَنَا بِعِيَادَةِ الْمَرِيضِ وَاتِّبَاعِ الْجِنَازَةِ وَتَشْمِيتِ الْعَاطِسِ وَإِبْرَارِ الْقَسَمِ وَنَصْرِ الْمَظْلُومِ وَإِفْشَاءِ السَّلاَمِ وَإِجَابَةِ الدَّاعِي وَنَهَانَا عَنْ خَوَاتِيمِ الذَّهَبِ وَعَنْ آنِيَةِ الْفِضَّةِ وَعَنِ الْمَيَاثِرِ وَالْقَسِّيَّةِ وَالإِسْتَبْرَقِ وَالدِّيبَاجِ. تَابَعَهُ أَبُو عَوَانَةَ وَالشَّيْبَانِيُّ عَنْ أَشْعَثَ فِي إِفْشَاءِ السَّلاَمِ.

Hasan bin Rabi' narrated to us that Abul Ahwas (Sallam bin Sulaim) told us. He narrated from Ash'ath (bin Abi Sha'tha'), Ash'ath from Mu'awiyah bin Suwaid, that Hazrat Bara' bin Azib (ra) said: The Prophet (saw) commanded us to do seven things and forbade us seven things. He (saw) commanded us to visit the sick, to follow funerals, to pray for one who sneezes, to fulfil an oath, to help the oppressed, to greet everyone in general, and to accept the invitation of one who invites. And he (saw) forbade us to wear gold rings, and to use silver vessels, silk saddle cloths, Qassi, Istabraq and Dibaj (silk). (Like Abul Ahwas,) Abu Awanah and Shaibani also narrated from Ash'ath concerning greeting all people in general.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 5176

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ دَعَا أَبُو أُسَيْدٍ السَّاعِدِيُّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي عُرْسِهِ وَكَانَتِ امْرَأَتُهُ يَوْمَئِذٍ خَادِمَهُمْ وَهْىَ الْعَرُوسُ قَالَ سَهْلٌ تَدْرُونَ مَا سَقَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْقَعَتْ لَهُ تَمَرَاتٍ مِنَ اللَّيْلِ فَلَمَّا أَكَلَ سَقَتْهُ إِيَّاهُ.

Qutaibah bin Sa'id narrated to us that Abdul Aziz bin Abi Hazim told us. He narrated from Abu Hazim, Abu Hazim from Hazrat Sahl bin Sa'd (ra). He said: Abu Usaid Sa'idi (ra) invited the Messenger of Allah (saw) to his wedding, and in those days his wife herself did the work of his house, and at that time she was also the bride. Hazrat Sahl (ra) said: Do you know with what drink she entertained the Messenger of Allah (saw)? She had left some dates soaking for him (saw) overnight. When he (saw) had finished eating, she gave him (saw) that very (drink) to drink.

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei