Book 96: "If a woman fears cruelty or desertion on her husband's part..."

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 5206

حَدَّثَنَا ابْنُ سَلاَمٍ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ {وَإِنِ امْرَأَةٌ خَافَتْ مِنْ بَعْلِهَا نُشُوزًا أَوْ إِعْرَاضًا} قَالَتْ هِيَ الْمَرْأَةُ تَكُونُ عِنْدَ الرَّجُلِ لاَ يَسْتَكْثِرُ مِنْهَا فَيُرِيدُ طَلاَقَهَا وَيَتَزَوَّجُ غَيْرَهَا تَقُولُ لَهُ أَمْسِكْنِي وَلاَ تُطَلِّقْنِي ثُمَّ تَزَوَّجْ غَيْرِي فَأَنْتَ فِي حِلٍّ مِنَ النَّفَقَةِ عَلَىَّ وَالْقِسْمَةِ لِي فَذَلِكَ قَوْلُهُ تَعَالَى {فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِمَا أَنْ يَصَّالَحَا بَيْنَهُمَا صُلْحًا وَالصُّلْحُ خَيْرٌ}

Muhammad bin Salam narrated to us that Abu Mu'awiyah (Muhammad bin Khazim) told us. He narrated from Hisham, Hisham from his father, his father from Hazrat Aishah (ra), concerning “And if a woman fear illtreatment or indifference on the part of her husband …” (Qur’an 4:129). Hazrat Aishah (ra) says: What is meant by this is the woman who is with a man who does not keep much company with her and wishes to divorce her and marry another. She says to him: Let me stay with you and do not divorce me; marry someone else besides me; you are also free from spending on me and from fixing a turn for me. This is what is meant by this saying of Allah the Exalted: “it shall be no sin on them that they be suitably reconciled to each other; and reconciliation is best.” (Qur’an 4:129)

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei