Book 105: If a man takes the permission of his wives so as to stay in the house of one of them

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 5217

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ قَالَ هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَسْأَلُ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ " أَيْنَ أَنَا غَدًا أَيْنَ أَنَا غَدًا ". يُرِيدُ يَوْمَ عَائِشَةَ فَأَذِنَ لَهُ أَزْوَاجُهُ يَكُونُ حَيْثُ شَاءَ فَكَانَ فِي بَيْتِ عَائِشَةَ حَتَّى مَاتَ عِنْدَهَا. قَالَتْ عَائِشَةُ فَمَاتَ فِي الْيَوْمِ الَّذِي كَانَ يَدُورُ عَلَىَّ فِيهِ فِي بَيْتِي فَقَبَضَهُ اللَّهُ وَإِنَّ رَأْسَهُ لَبَيْنَ نَحْرِي وَسَحْرِي وَخَالَطَ رِيقُهُ رِيقِي.

Isma'il (bin Abi Uwais) narrated to us. He said: Sulaiman bin Bilal told me that Hisham bin Urwah said: My father informed me, narrating from Hazrat Aishah (ra), that the Messenger of Allah (saw), in the illness in which he passed away, used to ask: “Where shall I be tomorrow? Where shall I be tomorrow?” What he (saw) meant was to find out about the turn of Hazrat Aishah (ra). Seeing this, his (saw) wives gave him permission to stay wherever he wished. So he (saw) stayed in the house of Hazrat Aishah (ra) until he passed away with her. Hazrat Aishah (ra) used to say: He (saw) passed away on the day on which he used to come to me in my house by turn, and Allah caused him to die while his (saw) head was between my throat and my chest, and his saliva also mixed with my saliva.

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei