Book 121: If a man is away for a long time, he should not enter his house at night.

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 5243

حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا مُحَارِبُ بْنُ دِثَارٍ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَكْرَهُ أَنْ يَأْتِيَ الرَّجُلُ أَهْلَهُ طُرُوقًا.

Adam (bin Abi Iyas) narrated to us that Shu'bah told us that Muharib bin Dithar narrated to us. He said: I heard Hazrat Jabir bin Abdullah (ra). He said: The Prophet (saw) disliked that a man should come to his family at night.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 5244

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا عَاصِمُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنِ الشَّعْبِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا أَطَالَ أَحَدُكُمُ الْغَيْبَةَ فَلاَ يَطْرُقْ أَهْلَهُ لَيْلاً ".

Muhammad bin Muqatil (Marwazi) narrated to us that Abdullah (bin Mubarak) informed us that Asim bin Sulaiman told us. Asim heard from (Amir) Sha'bi, Sha'bi from Hazrat Jabir bin Abdullah (ra). He used to say: The Messenger of Allah (saw) said: “When any of you has been away for a long time, he should not come to his family suddenly at night.”

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei