Book 22: The regulations concerning the property and family of a lost person
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 5292
Ali bin Abdullah narrated to us that Sufyan (bin Uyainah) told us. He narrated from Yahya bin Sa'id (Ansari), Yahya from Yazid, who was the freed slave of Munba'ith, that the Prophet (saw) was asked about a stray goat. He (saw) said: “Take it, for it is either for you or for your brother or for the wolf.” And he (saw) was asked about a stray camel. He (saw) became angry and his (saw) cheeks turned red, and he (saw) said: “What have you to do with it? It has its shoes and its water-skin with it. It drinks water and grazes on the trees until its owner finds it.” And he (saw) was asked about a found object. He (saw) said: “Remember its tie and its bag, and keep announcing it for a year. If someone comes who recognises it (well and good), otherwise mix it with your property.” Sufyan (bin Uyainah) said: Then I met Rabi'ah bin Abi Abdur Rahman. Sufyan said: And I did not retain anything from Rabi'ah except this hadith. I asked (him): Tell me, this hadith of Yazid, the freed slave of Munba'ith, about the lost object: is it narrated from Hazrat Zaid bin Khalid (ra)? He said: Yes. (Sufyan used to say that) Yahya said: Rabi'ah narrated from Yazid, the freed slave of Munba'ith. Yazid narrates it from Hazrat Zaid bin Khalid (ra) with a connected chain. Sufyan used to say: At this I met Rabi'ah and asked him.
AI-translated by Islam-Today