Book 29: Al-Li'an, and divorce after the process of Li'an.
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 5308
Isma'il (bin Abi Uwais) narrated to us. He said that Malik told me. He narrated from Ibn Shihab that Hazrat Sahl bin Sa'd Sa'idi (ra) told him that Uwaimir Ajlani (ra) came to Asim bin Adi Ansari (ra) and said to him: Asim (ra)! Just tell me: a man has found some man with his wife. If he kills him, will you then also kill him, or what should he do? Asim (ra)! Ask the Messenger of Allah (saw) about this for me. So Asim (ra) asked the Messenger of Allah (saw) about it. The Messenger of Allah (saw) disliked such questions and considered them objectionable, so much so that what he had heard from the Messenger of Allah (saw) weighed heavily upon Asim (ra). When Asim (ra) returned to his family, Uwaimir (ra) came to him and said: Asim (ra)! What did the Messenger of Allah (saw) say to you? Asim (ra) said to Uwaimir (ra): You have not done me any good. The Messenger of Allah (saw) disliked the question about which I asked him (saw). Hearing this, Uwaimir (ra) said: By Allah! I shall not desist until I have asked him (saw) about it. Uwaimir (ra) went off until he reached the Messenger of Allah (saw) while he (saw) was sitting among the people. He said: O Messenger of Allah (saw)! Tell me about a man who has found another man with his wife. If he kills him, will you people also kill him, or what should he do? The Messenger of Allah (saw) said: “Allah has sent down (a command) concerning you and your wife. So go and bring her.” Hazrat Sahl (ra) used to say: Then the two of them carried out mutual imprecation (Li'an), and I was present with the people near the Messenger of Allah (saw). When the two of them had finished the mutual imprecation, Uwaimir (ra) said: O Messenger of Allah (saw)! I would have lied about her if I kept her. Then, before the Messenger of Allah (saw) could command him, he gave three divorces. Ibn Shihab used to say: After that this remained the practice of those who carry out mutual imprecation.
AI-translated by Islam-Today