Book 1: The superiority of providing for one's family
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 5351
Adam bin Iyas narrated to us that Shu'bah told us. He narrated from Adi bin Thabit. Adi said: I heard Hazrat Abdullah bin Yazid Ansari (ra). He narrated from Hazrat Abu Mas'ud Ansari (ra). (Hazrat Abdullah bin Yazid (ra) used to say:) I asked: Do you narrate this hadith from the Prophet (saw)? He said: From the Prophet (saw) indeed. He (saw) said: “If a Muslim spends on his wife and children, and his intention in it is the pleasure of Allah the Exalted, then that (spending) will be charity (Sadaqah) for him.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5352
Isma'il (bin Abi Uwais) narrated to us. He said: Malik told me. He narrated from Abu Zinad, Abu Zinad from A'raj, A'raj from Hazrat Abu Hurairah (ra), that the Messenger of Allah (saw) said: “Allah (the Exalted) says: Son of Adam, spend, and I shall keep giving to you.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5353
Yahya bin Qaza'ah narrated to us that Malik told us. He narrated from Thaur bin Zaid, Thaur from Abul Ghaith, Abul Ghaith from Hazrat Abu Hurairah (ra). He said: The Prophet (saw) said: “The one who earns for widows and the poor (who strives for their upkeep) is like the one who strives (Mujahid) and spends in the way of Allah, or he is like the one who stands in worship at night and fasts by day.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5354
Muhammad bin Kathir narrated to us that Sufyan (Thauri) told us. He narrated from Sa'd bin Ibrahim, Sa'd from Amir bin Sa'd, Amir from Hazrat Sa'd (bin Abi Waqqas) (ra). He said: The Prophet (saw) used to visit me when I was ill in Mecca. I said: I have property. Shall I bequeath all my property? He (saw) said: “No.” I said: Then half? He (saw) said: “No.” I said: A third? He (saw) said: “A third, and even a third is a lot. That you leave your heirs well off is better than that you leave them needy, going about stretching out their hands before people. And whatever you spend will be charity (Sadaqah) for you, even the morsel that you lift and put into your wife's mouth. And it is hoped that Allah will raise you up (from your sickbed), so that some people may benefit through you and others may suffer harm through you.”
AI-translated by Islam-Today