Book 58: If supper or dinner is served (when the time for Salat is due).
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 5462
Abul Yaman narrated to us that Shu'aib told us. He narrated from Zuhri. And also Laith (bin Sa'd) said that Yunus told me. He narrated from Ibn Shihab. He said that Ja'far bin Amr bin Umayyah told me that his father, Amr bin Umayyah (Damri), told him that he saw the Messenger of Allah (saw) cutting meat from the shoulder of a goat, which was in his hand, and eating it. Meanwhile he (saw) was called to Prayer (Salat). He put it down along with the knife with which he was cutting, then he stood up, prayed and did not perform ablution (Wudu).
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5463
Mu'alla bin Asad narrated to us that Wuhaib (bin Khalid) told us. He narrated from Ayyub (Sakhtiyani), Ayyub from Abu Qilabah, Abu Qilabah from Hazrat Anas bin Malik (ra), Hazrat Anas (ra) from the Prophet (saw). He (saw) said: “When the evening meal has been served and the Iqamah for the Prayer (Salat) is called, first eat the evening meal.” And it is narrated from Ayyub, he from Nafi', Nafi' from Hazrat Ibn Umar (ra), Hazrat Ibn Umar (ra) from the Prophet (saw), something similar.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5464
And by the same chain of narrators it is also related from Ayyub (Sakhtiyani) in the same way. Ayyub narrated from Nafi', Nafi' about Hazrat Ibn Umar (ra), that once he ate his evening meal while he was listening to the recitation of the Imam.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5465
Muhammad bin Yusuf narrated to us that Sufyan (Thauri) told us. He narrated from Hisham bin Urwah, Hisham from his father, his father from Hazrat Aishah (ra), Hazrat Aishah (ra) from the Prophet (saw). He (saw) said: “When the Iqamah for the Prayer (Salat) is called and the evening meal is also before you, eat first.” Wuhaib and Yahya bin Sa'id, narrating from Hisham, used these words: “When the evening meal has been served.”
AI-translated by Islam-Today