Book 6: A (pet) dog

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 5480

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنِ اقْتَنَى كَلْبًا لَيْسَ بِكَلْبِ مَاشِيَةٍ أَوْ ضَارِيَةٍ نَقَصَ كُلَّ يَوْمٍ مِنْ عَمَلِهِ قِيرَاطَانِ ".

Musa bin Isma'il narrated to us that Abdul Aziz bin Muslim told us. Abdullah bin Dinar narrated to us. He said: I heard Hazrat Ibn Umar (ra). Hazrat Ibn Umar (ra) narrated from the Prophet (saw). He (saw) said: “Whoever keeps a dog which is neither a dog guarding a flock nor a hunting dog, two Qirats will be deducted from his deeds every day.”

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 5481

حَدَّثَنَا الْمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا حَنْظَلَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ قَالَ سَمِعْتُ سَالِمًا يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنِ اقْتَنَى كَلْبًا إِلاَّ كَلْبٌ ضَارٍ لِصَيْدٍ أَوْ كَلْبَ مَاشِيَةٍ فَإِنَّهُ يَنْقُصُ مِنْ أَجْرِهِ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطَانِ ".

Makki bin Ibrahim narrated to us that Hanzalah bin Abi Sufyan told us. He said: I heard Salim narrating. (He said:) I heard Hazrat Abdullah bin Umar (ra). Hazrat Abdullah bin Umar (ra) relates that I heard the Prophet (saw) saying: “Whoever keeps a dog (other than a hunting dog that is for hunting, or a dog that is for guarding a flock), two Qirats will be deducted from his reward every day.”

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 5482

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنِ اقْتَنَى كَلْبًا إِلاَّ كَلْبَ مَاشِيَةٍ أَوْ ضَارٍ نَقَصَ مِنْ عَمَلِهِ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطَانِ ".

Abdullah bin Yusuf (Tinnisi) narrated to us that Malik told us. He narrated from Nafi', Nafi' from Hazrat Abdullah bin Umar (ra). He said: The Messenger of Allah (saw) said: “Whoever keeps a dog, except a dog for a flock or a hunting dog, two Qirats will be deducted from his deeds every day.”

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei