Book 19: The animal slaughtered by a lady

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 5504

حَدَّثَنَا صَدَقَةُ أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنٍ لِكَعْبِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ امْرَأَةً ذَبَحَتْ شَاةً بِحَجَرٍ فَسُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ فَأَمَرَ بِأَكْلِهَا. وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنَا نَافِعٌ أَنَّهُ سَمِعَ رَجُلاً مِنَ الأَنْصَارِ يُخْبِرُ عَبْدَ اللَّهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ جَارِيَةً لِكَعْبٍ بِهَذَا.

Sadaqah (bin Fadl) narrated to us that Abdah (bin Sulaiman) told us. He narrated from Ubaidullah (Umari), Ubaidullah from Nafi', Nafi' from a son of Hazrat Ka'b bin Malik (ra), he from his father, that a woman slaughtered a goat with a stone. The Prophet (saw) was asked about it. He (saw) gave permission to eat it. And Laith said: Nafi' narrated to us. He heard an Ansari man. He was narrating this hadith of the Prophet (saw) from Hazrat Abdullah (bin Umar (ra)), that a slave-girl of Hazrat Ka'b (ra)… then he related the same incident.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 5505

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ عَنْ مُعَاذِ بْنِ سَعْدٍ ـ أَوْ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ ـ أَخْبَرَهُ أَنَّ جَارِيَةً لِكَعْبِ بْنِ مَالِكٍ كَانَتْ تَرْعَى غَنَمًا بِسَلْعٍ فَأُصِيبَتْ شَاةٌ مِنْهَا فَأَدْرَكَتْهَا فَذَبَحَتْهَا بِحَجَرٍ فَسُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " كُلُوهَا ".

Isma'il (bin Abi Uwais) narrated to us. He said: Malik told me. He narrated from Nafi', Nafi' from an Ansari man, that Ansari from Mu'adh bin Sa'd or Hazrat Sa'd bin Mu'adh (ra). He informed him that a slave-girl of Hazrat Ka'b bin Malik (ra) was grazing goats at Sal', when a goat fell and was injured. She reached it before it died and slaughtered it with a stone. The Prophet (saw) was asked. He (saw) said: “Eat it.”

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei