Book 74: Drinks
Sahih al-Bukhari, Part 2
Sahih al-Bukhari 5595
Uthman (bin Abi Shaibah) narrated to me that Jarir (bin Abdul Hamid) told us. He narrated from Mansur (bin Mu'tamir), Mansur from Ibrahim (Nakha'i), that I said to Aswad (bin Yazid): Did you ask Hazrat Aishah (ra), the Mother of the Believers, about the vessels in which preparing Nabidh is disapproved? He said: Yes. I asked: O Mother of the Believers! In which vessels did the Prophet (saw) forbid preparing Nabidh? Hazrat Aishah (ra) said: He forbade it specifically to us, the members of the household, namely that we should not prepare Nabidh in the hollowed gourd and in the vessel coated with pitch. Ibrahim used to say: (I asked Aswad:) Did Hazrat Aishah (ra) not mention the earthen jar and the green jar? Aswad said: I narrate to you only as much as I heard. Should I also narrate what I did not hear?
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5596
Musa bin Isma'il narrated to us that Abdul Wahid (bin Ziyad) told us that (Sulaiman) Shaibani narrated to us. He said that I heard Hazrat Abdullah bin Abi Aufa (ra). He used to say: The Prophet (saw) forbade the green earthen jar. (Shaibani used to say:) I said (to Hazrat Ibn Abi Aufa (ra)): Shall we prepare Nabidh in a white jar and drink it? He said: No.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5597
Yahya bin Bukair narrated to us that Ya'qub bin Abdur Rahman Qari told us. He narrated from Abu Hazim. Abu Hazim said: I heard Hazrat Sahl bin Sa'd Sa'idi (ra) that Hazrat Abu Usaid Sa'idi (ra) invited the Prophet (saw) to his wedding, and on that day his wife herself was the one serving them, although she was the bride. She used to say: Do you know what I soaked to prepare a sherbet for the Messenger of Allah (saw)? I had soaked some dates for him (saw) in a basin during the night.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5598
Muhammad bin Kathir narrated to us that Sufyan (Thauri) told us. He narrated from Abul Juwairiyah. He said that I asked Hazrat Ibn Abbas (ra) about Badhaq, and he said: Hazrat Muhammad (saw) gave the ruling before (there was any) Badhaq that whatever intoxicates is forbidden. Abul Juwairiyah said: (Badhaq) is a lawful and pure drink. He said: After the lawful and pure, only the forbidden and impure remains.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5599
Abdullah bin Muhammad bin Abi Shaibah told us that Abu Usamah narrated to us that Hisham bin Urwah narrated to us. Hisham narrated from his father, his father from Hazrat Aishah (ra). She used to say: The Prophet (saw) liked sweet things and honey.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5600
Muslim (bin Ibrahim) told us that Hisham (Dastawa'i) narrated to us that Qatadah told us. He narrated from Hazrat Anas (ra). He used to say that I was serving Abu Talhah (ra), Abu Dujanah (ra) and Suhail bin Baida' (ra) a mixed drink (Khalit) of unripe and ripe dates when wine was forbidden. On hearing this I threw it away, and I was their cupbearer and I was the youngest, and in those days we regarded the mixed drink as wine. And Amr bin Harith said in his chain of narrators: Qatadah narrated to us; he heard Hazrat Anas (ra).
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5601
Abu Asim told us. He narrated from Ibn Juraij. (Ibn Juraij said:) Ata' (bin Abi Rabah) told me. He heard Hazrat Jabir (ra). He used to say that the Prophet (saw) forbade (a drink made from) raisins and dates, and from unripe and ripe dates.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5602
Muslim (bin Ibrahim) told us that Hisham (Dastawa'i) narrated to us that Yahya bin Abi Kathir informed us. Yahya narrated from Abdullah bin Abi Qatadah, Abdullah from his father. He said: The Prophet (saw) has forbidden that ripe dates and unripe dates, and also ripe dates and raisins, should be combined and made into Nabidh; rather each of them should be soaked separately and its Nabidh prepared.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5603
Abdan narrated to us that Abdullah (bin Mubarak) informed us that Yunus told us. Yunus narrated from Zuhri, Zuhri from Sa'id bin Musayyab, Sa'id narrating from Hazrat Abu Hurairah (ra). He said: On the night of the Night Journey (Isra') of the Messenger of Allah (saw), a cup of milk and a cup of wine were brought to him (saw).
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5604
Humaidi narrated to us. He heard Sufyan (bin Uyainah) that Salim Abun Nadr informed us that he heard Umair, who was the freedman of Umm al-Fadl (ra). Umair related, narrating from Hazrat Umm al-Fadl (ra). She used to say: On the day of Arafah the people were in doubt about whether the Messenger of Allah (saw) was fasting, so I sent him a vessel in which there was some milk. He (saw) drank it. Sometimes Sufyan would narrate this hadith thus: The people were in doubt on the day of Arafah about whether the Messenger of Allah (saw) was fasting, so Hazrat Umm al-Fadl (ra) sent him a cup. When Sufyan was asked (whether this hadith is Mursal or Marfu' Muttasil), he would say that it is narrated from Hazrat Umm al-Fadl (ra).
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5605
Qutaibah (bin Sa'id) narrated to us that Jarir told us. He narrated from A'mash, A'mash from Abu Salih (Dhakwan) and Abu Sufyan (Talhah bin Nafi' Qurashi), both of them from Hazrat Jabir bin Abdullah (ra). Hazrat Jabir (ra) said: Abu Humaid (Sa'idi) brought a cup of milk from Naqi', and the Messenger of Allah (saw) said to him: “Why did you not cover it, even if you had only placed a stick across it?”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5606
Umar bin Hafs (bin Ghiyath) told us that my father narrated to us. A'mash told us. He said: I heard Abu Salih. I think he narrated from Hazrat Jabir (ra). Hazrat Jabir (ra) said:
Hazrat Abu Humaid (ra), who was an Ansari man, brought a vessel of milk from Naqi' to the Prophet (saw). The Prophet (saw) said: “Why did you not cover it, even if you had only placed a stick across it?” And (A'mash said:) Abu Sufyan told me this same hadith from Hazrat Jabir (ra), Hazrat Jabir (ra) narrating from the Prophet (saw).
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5607
Mahmud (bin Ghailan) narrated to me that Nadr (bin Shumail) told us that Shu'bah informed us. Shu'bah narrated from Abu Ishaq. Abu Ishaq said: I heard Hazrat Bara' (ra). He said: The Prophet (saw) came from Mecca, and Hazrat Abu Bakr (ra) was with him. Hazrat Abu Bakr (ra) used to say: We passed by a shepherd, and the Messenger of Allah (saw) was thirsty. And Hazrat Abu Bakr (ra) used to say: I milked a little milk into a cup. He (saw) drank so much that I was pleased. And Suraqah bin Ju'shum came to us riding a horse. He prayed against him. At last Suraqah begged him not to pray against him, and (said) that he would turn back, and the Prophet (saw) did so.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5608
Abul Yaman narrated to us that Shu'aib informed us that Abuz Zinad told us. He narrated from Abdur Rahman (A'raj), Abdur Rahman from Hazrat Abu Hurairah (ra), that the Messenger of Allah (saw) said: “An excellent charity (Sadaqah) is a she-camel that gives much milk, given to someone purely for the sake of Allah, and a goat that gives much milk, given purely for the sake of Allah. It gives a vessel full of milk in the morning and in the evening too.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5609
Abu Asim told us. He narrated from Auza'i, Auza'i from Ibn Shihab, Ibn Shihab from Ubaidullah bin Abdullah, Ubaidullah from Hazrat Ibn Abbas (ra), that the Messenger of Allah (saw) drank milk and then rinsed his mouth and said: “It too has fat.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5610
And Ibrahim bin Tahman said, narrating from Shu'bah. Shu'bah narrated from Qatadah, Qatadah from Hazrat Anas bin Malik (ra). Hazrat Anas (ra) said: The Messenger of Allah (saw) said: “I was taken up to the Sidrat-ul-Muntaha, and there what do I see but four rivers: two rivers are apparent outside, and two rivers are hidden within. Those that are apparent are the Nile and the Euphrates, and those that were hidden within are two rivers in Paradise. Then three cups were brought before me. In one cup there was milk, in one cup honey and in one cup wine. I took the one in which there was milk and drank it, and it was said to me: You and your Ummah have acted according to the natural way (Fitrah).” Hisham, Sa'id and Hammam related from Qatadah, Qatadah from Hazrat Anas bin Malik (ra), Hazrat Anas (ra) from Hazrat Malik bin Sa'sa'ah (ra), Hazrat Malik (ra) narrating from the Prophet (saw) in the same way concerning the rivers, and they did not mention the three cups.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5611
Abdullah bin Maslamah (Qa'nabi) told us. He narrated from Malik, Malik from Ishaq bin Abdullah. Ishaq heard Hazrat Anas bin Malik (ra). He used to say: Hazrat Abu Talhah (ra) owned more date gardens than all the Ansar in Medina, and the dearest of his gardens to him was the garden of Bairuha', and it was right opposite the mosque, and the Messenger of Allah (saw) used to go into it and drink its pure, sweet water. Hazrat Anas (ra) said: When this verse was revealed: “Never shall you attain to righteousness unless you spend out of that which you love” (Qur’an 3:93), Hazrat Abu Talhah (ra) stood up and said: O Messenger of Allah (saw)! Allah says: “Never shall you attain to righteousness unless you spend out of that which you love” (Qur’an 3:93). And the dearest of my gardens to me is the garden of Bairuha', and now it is charity (Sadaqah) for the sake of Allah. I hope that it will be a righteous deed and will be a treasure with Allah. Therefore, O Messenger of Allah (saw), spend it wherever Allah shows you to be fitting. On hearing this the Messenger of Allah (saw) said: “Well done! This is wealth that passes on,” or he said: “profitable wealth.” Abdullah (bin Maslamah) was in doubt about which word he said. And (he (saw) said:) “I have heard what you have said, and I think it fitting that you distribute it among your near relatives.” Hazrat Abu Talhah (ra) said: O Messenger of Allah (saw)! I shall do so. So Hazrat Abu Talhah (ra) distributed it among his near ones and the children of his paternal uncle. And Isma'il and Yahya bin Yahya related rayih.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5612
Abdan narrated to us that Abdullah (bin Mubarak) informed us that Yunus told us. Zuhri said: Hazrat Anas bin Malik (ra) told me that he saw the Messenger of Allah (saw) drinking milk. And once he (saw) came to his house, and I milked a goat and drew water from the well and added it to the milk for the Messenger of Allah (saw), and he took the cup and drank it. Hazrat Abu Bakr (ra) was on his left, and a Bedouin was on his right. He gave what was left over to that Bedouin and then said: “The one on the right (should be given), and then the one on his right.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5613
Abdullah bin Muhammad (Musnadi) told us that Abu Amir (Aqadi) narrated to us that Fulaih bin Sulaiman told us. Fulaih narrated from Sa'id bin Harith, Sa'id from Hazrat Jabir bin Abdullah (ra), that the Prophet (saw) went to an Ansari man, and with him (saw) was one of his companions. The Prophet (saw) said to him: “If you have water that has stayed in a waterskin overnight (give it to us); otherwise we shall drink water right here by putting our mouths to it.” Hazrat Jabir (ra) said: And that man was watering his garden. Hazrat Jabir (ra) used to say: That man said: O Messenger of Allah (saw)! I have water kept overnight. Come to the hut. Hazrat Jabir (ra) used to say: He took the two of them and poured water into a cup. Then he milked the household goat over it. He used to say: The Messenger of Allah (saw) drank, then the man who was with him also drank.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5614
Ali bin Abdullah (Madini) told us that Abu Usamah narrated to us. He said: Hisham (bin Urwah) told me. He narrated from his father, his father from Hazrat Aishah (ra). She used to say: The Prophet (saw) liked sweet things and honey.
AI-translated by Islam-Today