Book 4: Alcoholic drinks prepared from honey

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 5585

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْبِتْعِ فَقَالَ " كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ فَهْوَ حَرَامٌ ".

Abdullah bin Yusuf (Tinnisi) narrated to us that Malik told us. He narrated from Ibn Shihab, Ibn Shihab from Abu Salamah bin Abdur Rahman, that Hazrat Aishah (ra) used to say: The Messenger of Allah (saw) was asked about a drink made from honey. He (saw) said: “Every drink that intoxicates is forbidden.”

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 5586

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْبِتْعِ وَهْوَ نَبِيذُ الْعَسَلِ وَكَانَ أَهْلُ الْيَمَنِ يَشْرَبُونَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ فَهْوَ حَرَامٌ ".

Abul Yaman narrated to us that Shu'aib told us. He narrated from Zuhri. Zuhri said: Abu Salamah bin Abdur Rahman told me that Hazrat Aishah (ra) used to say that the Messenger of Allah (saw) was asked about Bit', and it is a drink made from honey, and the people of Yemen used to drink it. The Messenger of Allah (saw) said: “Every drink that intoxicates is forbidden.”

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 5587

وَعَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَنْتَبِذُوا فِي الدُّبَّاءِ وَلاَ فِي الْمُزَفَّتِ ". وَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُلْحِقُ مَعَهَا الْحَنْتَمَ وَالنَّقِيرَ.

And it is narrated from Zuhri. He said: Hazrat Anas bin Malik (ra) narrated to me that the Messenger of Allah (saw) said: “Do not prepare drinks in a hollowed gourd (Dubba') nor in a vessel coated with pitch (Muzaffat).” Hazrat Abu Hurairah (ra) used to add to these the green lacquered jar (Hantam) and the hollowed wooden vessel (Naqir).

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei