Book 28: Silver utensils

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 5633

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنِ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ خَرَجْنَا مَعَ حُذَيْفَةَ وَذَكَرَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَشْرَبُوا فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَلاَ تَلْبَسُوا الْحَرِيرَ وَالدِّيبَاجَ فَإِنَّهَا لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَكُمْ فِي الآخِرَةِ ".

Muhammad bin Muthanna narrated to us that (Muhammad) bin Abi Adi told us. He narrated from (Abdullah) bin Aun, Ibn Aun from Mujahid (bin Jabr), Mujahid from (Abdur Rahman) bin Abi Laila. He said: We went out with Hazrat Hudhaifah (ra) (bin Yaman), and Hazrat Hudhaifah (ra) mentioned the Prophet (saw), that he (saw) said: “Do not drink from vessels of gold and silver, nor wear silk and brocade (Dibaj), for these things are for them in this world and for you in the Hereafter.”

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 5634

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الَّذِي يَشْرَبُ فِي إِنَاءِ الْفِضَّةِ إِنَّمَا يُجَرْجِرُ فِي بَطْنِهِ نَارَ جَهَنَّمَ ".

Isma'il (bin Abi Uwais) narrated to us. He said that Malik bin Anas narrated to me. He narrated from Nafi', Nafi' from Zaid bin Abdullah bin Umar, Zaid from Abdullah bin Abdur Rahman bin Abi Bakr Siddiq, Abdullah bin Abdur Rahman from Hazrat Umm Salamah (ra), the wife of the Prophet (saw), that the Messenger of Allah (saw) said: “Whoever drinks from a silver vessel only gulps down the fire of Hell into his belly.”

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 5635

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنِ الأَشْعَثِ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِسَبْعٍ وَنَهَانَا عَنْ سَبْعٍ أَمَرَنَا بِعِيَادَةِ الْمَرِيضِ وَاتِّبَاعِ الْجِنَازَةِ وَتَشْمِيتِ الْعَاطِسِ وَإِجَابَةِ الدَّاعِي وَإِفْشَاءِ السَّلاَمِ وَنَصْرِ الْمَظْلُومِ وَإِبْرَارِ الْمُقْسِمِ وَنَهَانَا عَنْ خَوَاتِيمِ الذَّهَبِ وَعَنِ الشُّرْبِ فِي الْفِضَّةِ ـ أَوْ قَالَ آنِيَةِ الْفِضَّةِ ـ وَعَنِ الْمَيَاثِرِ وَالْقَسِّيِّ وَعَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ وَالدِّيبَاجِ وَالإِسْتَبْرَقِ.

Musa bin Isma'il narrated to us that Abu Awanah told us. He narrated from Ash'ath bin Sulaim, Ash'ath from Mu'awiyah bin Suwaid bin Muqarrin, Mu'awiyah from Hazrat Bara' bin Azib (ra). He said: The Messenger of Allah (saw) commanded us to do seven things and forbade us seven things. He (saw) commanded us to visit the sick, to follow funerals, to pray for those who sneeze, to accept the invitation of one who invites, to greet everyone in general with peace (salam), to help the oppressed, and to fulfil the oath of those who (ask by) oath. And he forbade us to wear gold rings, to drink from silver vessels, to ride on silk saddle cloths, and to wear Qassi, silk, brocade (Dibaj) and Istabraq.

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei