Book 31: The reward of a person who suffers from plague and remains patient

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 5734

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا حَبَّانُ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا أَخْبَرَتْنَا أَنَّهَا سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الطَّاعُونِ فَأَخْبَرَهَا نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَنَّهُ كَانَ عَذَابًا يَبْعَثُهُ اللَّهُ عَلَى مَنْ يَشَاءُ فَجَعَلَهُ اللَّهُ رَحْمَةً لِلْمُؤْمِنِينَ فَلَيْسَ مِنْ عَبْدٍ يَقَعُ الطَّاعُونُ فَيَمْكُثُ فِي بَلَدِهِ صَابِرًا يَعْلَمُ أَنَّهُ لَنْ يُصِيبَهُ إِلاَّ مَا كَتَبَ اللَّهُ لَهُ إِلاَّ كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِ الشَّهِيدِ ". تَابَعَهُ النَّضْرُ عَنْ دَاوُدَ.

Ishaq (bin Rahawaih) narrated to us that Hibban (bin Hilal) informed us. Dawud bin Abil Furat narrated to us. Abdullah bin Buraidah told us. He narrated from Yahya bin Ya'mar, Yahya from Hazrat Aishah, the wife of the Prophet (saw); she informed him that she asked the Messenger of Allah (saw) about the plague, and the Prophet (saw) of Allah (saw) told her that it is a punishment which Allah sends upon whom He wills, but Allah has made it a means of mercy for the believers. There is no servant who gets the plague and remains patiently in his own town, being certain that nothing will befall him except what Allah has decreed for him, but that he will certainly receive as much reward as a martyr receives. (Like Hibban bin Hilal) Nadr (bin Shumail) also narrated this hadith from Dawud.

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei