Book 49: Should a bewitched person be treated?
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 5765
Abdullah bin Muhammad (Musnadi) narrated to me. He said: I heard Ibn Uyainah. He used to say: The first who narrated to us the hadith about the magic was Ibn Juraij. He used to say: The family of Urwah narrated to me from Urwah. Then I asked Hisham (bin Urwah) about it, and he told us, narrating from his father, that he narrated from Hazrat Aishah (ra). She used to relate that magic was worked on the Messenger of Allah (saw), so much so that he (saw) would think that he had been to his wives whereas he had not been to them. Sufyan (bin Uyainah) used to say: This is the most severe magic, if it was so. He said: “Aishah (ra), do you know that Allah has told me what I asked Him? Two men came to me. One of them sat at my head, the other at my feet. The one who sat at my head said to the other: What has happened to this man? He said: Magic has been worked on him. He asked: Who has worked the magic? He replied: Labid bin A'sam, a man of the tribe of Banu Zuraiq, an ally of the Jews; he was a hypocrite. He asked: In what has he worked the magic? He replied: In a comb and in yarn. He asked: Where is it? He said: In the sheath of the spathe of a male date palm, in the well of Dharwan, under a stone.” Hazrat Aishah (ra) relates: Thereupon the Prophet (saw) went to that well and took it out. He said: “This is the well that was shown to me. Its water was like the water of henna, and its date palms were like the heads of serpents.” Urwah said: Was that magic then taken out? Hazrat Aishah (ra) said: I asked him: Why did you not have the magic undone? He said: “Now, by God, Allah has healed me, and I dislike stirring up evil against anyone among the people.”
AI-translated by Islam-Today