Book 77: Clothing
Sahih al-Bukhari, Part 9
Sahih al-Bukhari 5943
Muhammad bin Muqatil narrated to me that Abdullah (bin Mubarak) informed us that Sufyan (Thauri) told us. Sufyan narrated from Mansur (bin Mu'tamir), Mansur from Ibrahim (Nakha'i), Ibrahim from Alqamah, Alqamah from Hazrat Ibn Mas'ud (ra). He said: Allah has put far from His mercy the women who tattoo and the women who have themselves tattooed, the women who pluck the hair of the face, and the women who have their teeth spaced apart for beauty, who change Allah's creation. What is wrong with me that I should not declare accursed those whom the Messenger of Allah (saw) declared accursed, and this command is also in the Book of Allah.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5944
Yahya (bin Musa) narrated to me that Abdur Razzaq told us. He narrated from Ma'mar, Ma'mar from Hammam, Hammam from Hazrat Abu Hurairah (ra). He said: The Messenger of Allah (saw) said: “The evil eye is real,” and he (saw) forbade tattooing.
(Muhammad) bin Bashshar narrated to me that (Abdur Rahman) bin Mahdi told us that Sufyan (Thauri) narrated to us. Sufyan said that he mentioned to Abdur Rahman bin Abis that hadith of Mansur which he narrated from Ibrahim, Ibrahim from Alqamah, Alqamah from Hazrat Abdullah (ra) (bin Mas'ud). He said: I have also heard it from Umm Ya'qub, just like the hadith of Mansur. She narrated it from Hazrat Abdullah (bin Mas'ud (ra)).
حَدَّثَنِي ابْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ ذَكَرْتُ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَابِسٍ حَدِيثَ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ سَمِعْتُهُ مِنْ أُمِّ يَعْقُوبَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ مِثْلَ حَدِيثِ مَنْصُورٍ.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5945
Sulaiman bin Harb narrated to us that Shu'bah told us. He narrated from Aun bin Abi Juhaifah. Aun said: I saw my father. He said: The Prophet (saw) forbade taking the price of blood (from cupping) and the price of a dog, and he (saw) forbade the one who devours interest and the one who pays it, and the woman who tattoos and the woman who has herself tattooed.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5946
Zuhair bin Harb narrated to us that Jarir (bin Abdul Hamid) told us. He narrated from Umarah (bin Qa'qa'), Umarah from Abu Zur'ah, Abu Zur'ah from Hazrat Abu Hurairah (ra). He said: A woman who used to tattoo was brought to Hazrat Umar (ra). He stood up and said: I ask you by Allah, has anyone heard from the Prophet (saw) about tattooing? Hazrat Abu Hurairah (ra) used to say: (Hearing this) I stood up and said: Commander of the Faithful (ra)! I have heard. He asked: What did you hear? Hazrat Abu Hurairah (ra) said: I heard the Prophet (saw). He (saw) used to say: “O women! Do not tattoo, and do not have yourselves tattooed.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5947
Musaddad narrated to us that Yahya bin Sa'id told us. He narrated from Ubaidullah (Umari). (He said:) Nafi' informed me. He narrated from Hazrat Ibn Umar (ra). He used to say: The Prophet (saw) declared accursed the woman who attaches extensions to hair and the woman who has them attached, and the woman who tattoos and the woman who has herself tattooed.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5948
Muhammad bin Muthanna narrated to us that Abdur Rahman (bin Mahdi) told us. He narrated from Sufyan (Thauri), Sufyan from Mansur, Mansur from Ibrahim (Nakha'i), Ibrahim from Alqamah, Alqamah from Hazrat Abdullah (bin Mas'ud) (ra). He said that Allah has put far from His mercy the women who tattoo and the women who have themselves tattooed, the women who pluck the hair of the face, and the women who space their teeth apart for beauty, who make changes in Allah's creation. What is wrong with me that I should not declare accursed those whom the Messenger of Allah (saw) declared accursed, when this command is also in the Book of Allah.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5949
Adam (bin Abi Iyas) narrated to us. He said: Ibn Abi Dhi'b told us. He narrated from Zuhri, Zuhri from Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah, Ubaidullah from Hazrat Ibn Abbas (ra), Hazrat Ibn Abbas (ra) from Hazrat Abu Talhah (Zaid bin Sahl) (ra). He said: The Prophet (saw) said: “The angels do not enter a house in which there is a dog or in which there are pictures.” And Laith (bin Sa'd) said: Yunus (bin Yazid) told me, narrating from Ibn Shihab. (He said:) Ubaidullah told me that he heard Hazrat Ibn Abbas (ra). (He used to say:) I heard Hazrat Abu Talhah (ra). (Hazrat Abu Talhah (ra) said:) I heard the Prophet (saw).
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5950
(Abdullah bin Zubair) Humaidi told us. He said: Sufyan (bin Uyainah) narrated to us that A'mash told us. A'mash narrated from Muslim (bin Subaih Abud Duha). He said: We were with Masruq (bin Ajda') in the house of Yasar bin Numair, and he saw images (statues) in its veranda and said: I heard Hazrat Abdullah (ra) (bin Mas'ud). He said: I heard the Prophet (saw). He (saw) used to say: “Those who will be given the severest punishment by Allah on the Day of Resurrection are the makers of images.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5951
Ibrahim bin Mundhir narrated to us that Anas bin Iyad told us. He narrated from Ubaidullah (Umari), Ubaidullah from Nafi', that Hazrat Abdullah bin Umar (ra) informed him that the Messenger of Allah (saw) said: “Those who make these images will be punished on the Day of Resurrection. It will be said to them: ‘Put life into what you have made.’”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5952
Mu'adh bin Fadalah narrated to us that Hisham (Dastuwa'i) told us. He narrated from Yahya (bin Abi Kathir), Yahya from Imran bin Hittan, that Hazrat Aishah (ra) told him that the Prophet (saw) did not leave anything in his house bearing the image of a cross without breaking it.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5953
Musa (bin Isma'il) narrated to us that Abdul Wahid (bin Ziyad) told us. Umarah (bin Qa'qa') told us that Abu Zur'ah (bin Amr bin Jarir) told us. He said: I entered a house in Medina with Hazrat Abu Hurairah (ra), and he saw on the roof of the house a painter making pictures. He said: I heard the Messenger of Allah (saw). He (saw) used to say that (Allah the Exalted says:) “Who is more unjust than the one who sets about creating a creation like My creation? Let them then create a single grain, and let them make an ant.” Then he called for a basin of water and began to wash his hands, and in washing them he went up to his armpits. I said: Abu Hurairah (ra)! Is this something you heard from the Messenger of Allah (saw)? He said: I wash as far as ornaments can be worn.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5954
Ali bin Abdullah narrated to us that Sufyan (bin Uyainah) told us. He said: I heard Abdur Rahman bin Qasim, and in those days there was no one in Medina better than him. He said: I heard my father. He said: I heard Hazrat Aishah (ra) (say) that the Messenger of Allah (saw) came back from a journey, and I had hung a red curtain of mine with pictures on it over one of my verandas. When the Messenger of Allah (saw) saw it, he (saw) tore it down and said: “Those who will receive the severest punishment on the Day of Resurrection include those who make things like the creation of Allah.” She used to say: Then we made one, or (she said) two cushions out of it.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5955
Musaddad narrated to us that Abdullah bin Dawud told us. He narrated from Hisham (bin Urwah), Hisham from his father, his father from Hazrat Aishah (ra). She used to say: The Prophet (saw) came back from a journey, and I had hung up a curtain with images on it. He (saw) commanded me to take it down. I took it down.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5956
And I and the Prophet (saw) used to bathe from one and the same vessel.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5957
Hajjaj bin Minhal narrated to us that Juwairiyah told us. He narrated from Nafi', Nafi' from Qasim (bin Muhammad), Qasim from Hazrat Aishah (ra), that she bought a cushion which had pictures on it. On seeing it, the Prophet (saw) stood at the door and did not come in. I said: I turn in repentance to Allah for the fault that I have committed. He (saw) said: “What is this cushion?” I said: It is so that you (saw) may sit on it and recline on it. He (saw) said: “Those who made these images will be punished on the Day of Resurrection. It will be said to them: ‘Put life into what you have made.’ And the angels do not enter a house in which there is an image.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5958
Qutaibah (bin Sa'id) narrated to us that Laith told us. He narrated from Bukair (bin Abdullah bin Ashajj), Bukair from Busr bin Sa'id, Busr from Zaid bin Khalid, Zaid from Hazrat Abu Talhah (ra), who was a Companion of the Messenger of Allah (saw). He said: The Messenger of Allah (saw) said: “The angels do not enter a house in which there is an image.” Busr said: After this Zaid fell ill, and we went to visit him, and what did we see but a curtain at his door with an image on it. I said to Ubaidullah (bin Aswad) Khaulani, the stepson of Hazrat Maimunah (ra), the wife of the Prophet (saw): Did Zaid not tell us before about these images? Ubaidullah said: Did you not hear him when he said: Except a design that is in cloth?
And (Abdullah) bin Wahb said that Amr, who is the son of Harith, told us that Bukair narrated to him that Busr narrated to him that Zaid told him that Hazrat Abu Talhah (ra) narrated to him. He narrated it from the Prophet (saw).
وَقَالَ ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنَا عَمْرٌو ـ هُوَ ابْنُ الْحَارِثِ ـ حَدَّثَهُ بُكَيْرٌ حَدَّثَهُ بُسْرٌ حَدَّثَهُ زَيْدٌ حَدَّثَهُ أَبُو طَلْحَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5959
Imran bin Maisarah told us that Abdul Warith narrated to us that Abdul Aziz bin Suhaib narrated to us. Abdul Aziz narrated from Hazrat Anas (ra). He said: Hazrat Aishah (ra) had a curtain with which she covered one side of her house. The Prophet (saw) said to her (Hazrat Aishah (ra)): “Remove this curtain from me, for its pictures keep coming before me in my prayer.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5960
Yahya bin Sulaiman told us. He said that (Abdullah) bin Wahb narrated to me. He said: Umar bin Muhammad narrated to me. Umar narrated from Salim, Salim from his father. He said: Gabriel (as) promised to meet the Prophet (saw) but delayed in coming to him (saw), until it weighed heavily on the Prophet (saw), and the Prophet (saw) went out. Then Gabriel (as) met him (saw). He (saw) complained to him of the distress he had felt. He said to him (saw): We do not enter a house in which there is an image, nor (one) in which there is a dog.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5961
Abdullah bin Maslamah told us. He narrated from Malik, Malik from Nafi', Nafi' from Qasim bin Muhammad, Qasim from Hazrat Aishah (ra), the wife of the Prophet (saw), that she mentioned to Qasim that she bought a cushion which had pictures on it. When the Messenger of Allah (saw) saw it, he (saw) stood at the door and did not come in. Hazrat Aishah (ra) recognised the displeasure on his (saw) face and said: O Messenger of Allah (saw)! I turn in repentance to Allah and before His Messenger. What fault have I committed? He (saw) said: “What is this cushion?” She said: I bought it so that you (saw) may sit on it and recline on it. The Messenger of Allah (saw) said: “The makers of these pictures will be punished on the Day of Resurrection, and it will be said to them: ‘Put life into what you have made.’” And he (saw) said: “The angels do not enter a house in which there are images.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5962
Muhammad bin Muthanna told us that Muhammad bin Ja'far Ghundar narrated to me that Shu'bah told us. Shu'bah narrated from Aun bin Abi Juhaifah, Aun from his father, that he bought a slave who was a cupper. He said: The Prophet (saw) forbade taking the price of blood-letting, the price of a dog and the earnings of a prostitute, and he (saw) declared accursed the one who devours interest and the one who pays it, the woman who tattoos and the woman who has herself tattooed, and the maker of images.
AI-translated by Islam-Today