Book 71: Locks of hair

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 5919

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ عَنْبَسَةَ أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا أَبُو بِشْرٍ ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ بِتُّ لَيْلَةً عِنْدَ مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ خَالَتِي وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَهَا فِي لَيْلَتِهَا ـ قَالَ ـ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ ـ قَالَ ـ فَأَخَذَ بِذُؤَابَتِي فَجَعَلَنِي عَنْ يَمِينِهِ.
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا أَبُو بِشْرٍ بِهَذَا وَقَالَ بِذُؤَابَتِي أَوْ بِرَأْسِي.

Ali bin Abdullah (Madini) narrated to us that Fadl bin Anbasah told us that Hushaim (bin Bashir) informed us that Abu Bishr told us. And Qutaibah narrated to us that Hushaim told us. He narrated from Abu Bishr, Abu Bishr from Sa'id bin Jubair, Sa'id from Hazrat Ibn Abbas (ra). He said: One night I stayed with my maternal aunt, Hazrat Maimunah bint Harith (ra), and the Messenger of Allah (saw) was also with her, it being her night by turn. Hazrat Ibn Abbas (ra) used to say: The Messenger of Allah (saw) got up at night and began to pray. I (too went and) stood on his (saw) left. He used to say: He (saw) took hold of the hair over my forehead and moved me to his right.

Amr bin Muhammad narrated to us that Hushaim told us that Abu Bishr informed us. He said to us just this: taking hold of the hair over my forehead, or of my head.

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei