Book 8: Kindness by a lady who has a husband, to her mother

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 5979

وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي هِشَامٌ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ أَسْمَاءَ قَالَتْ قَدِمَتْ أُمِّي وَهْىَ مُشْرِكَةٌ فِي عَهْدِ قُرَيْشٍ وَمُدَّتِهِمْ إِذْ عَاهَدُوا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَعَ أَبِيهَا فَاسْتَفْتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ إِنَّ أُمِّي قَدِمَتْ وَهْىَ رَاغِبَةٌ أَفَأَصِلُهَا قَالَ " نَعَمْ صِلِي أُمَّكِ ".

And Laith said: Hisham told me. He narrated from Urwah, Urwah from Hazrat Asma' (ra). She used to say that my mother, who was an idolatress, came with her father in the days when the Quraish had made a treaty with the Prophet (saw) and had granted a period of truce. I asked the Prophet (saw). I said that my mother has come of her own wish. He (saw) said: “Yes. Treat your mother kindly.”

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 5980

حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا سُفْيَانَ أَخْبَرَهُ أَنَّ هِرَقْلَ أَرْسَلَ إِلَيْهِ فَقَالَ يَعْنِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَأْمُرُنَا بِالصَّلاَةِ وَالصَّدَقَةِ وَالْعَفَافِ وَالصِّلَةِ.

Yahya (bin Bukair) narrated to us that Laith told us. He narrated from Uqail, Uqail from Ibn Shihab, Ibn Shihab from Ubaidullah bin Abdullah, that Hazrat Abdullah bin Abbas (ra) told him. Hazrat Abu Sufyan (ra) narrated to him that Heraclius sent for him, and he said: What does he, that is, the Prophet (saw), command? Abu Sufyan (ra) said: He commands us to pray, to give charity, to keep away from indecency and to treat people kindly.

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei