Book 14: Whoever scented himself and then took a bath while the effect of scent remained even after bathing

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 270

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ فَذَكَرْتُ لَهَا قَوْلَ ابْنِ عُمَرَ مَا أُحِبُّ أَنْ أُصْبِحَ مُحْرِمًا أَنْضَخُ طِيبًا. فَقَالَتْ عَائِشَةُ أَنَا طَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ طَافَ فِي نِسَائِهِ ثُمَّ أَصْبَحَ مُحْرِمًا.

Muḥammad ibn al-Muntashir narrated: ‘I consulted ʿĀʾishah (r.a), citing the statement of Ibn ʿUmar (r.a): “I do not like to enter the state of iḥrām while I am exuding fragrance.” ʿĀʾishah (r.a) replied: “I applied perfume to the Messenger of Allāh (saw) and he visited his wives, and then in the morning he entered the state of iḥrām”.’

Translation: Ahmadiyya Muslim Jamaat

Sahih al-Bukhari 271

حَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا الْحَكَمُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ الطِّيبِ فِي مَفْرِقِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ مُحْرِمٌ.

ʿĀʾishah (r.a) narrated: ‘It is as though I can still see the glistening of perfume in the parting of the hair of the Prophet (saw) whilst he was in the state of iḥrām.’

Translation: Ahmadiyya Muslim Jamaat

10 von 10 heute frei