Chapter 20: Greeting a mix-up gathering
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6254
Ibrahim bin Musa narrated to us that Hisham told us. He narrated from Ma'mar, Ma'mar from Zuhri, Zuhri from Urwah bin Zubair. He said: Hazrat Usamah bin Zaid (ra) told me that the Prophet (saw) rode a donkey with a saddle on it. On it lay a cloth from Fadak, and he (saw) seated Hazrat Usamah bin Zaid (ra) behind him, and he was going to visit Hazrat Sa'd bin Ubadah (ra), who was ill, in the quarter of Banu Harith bin Khazraj. And this event took place before the Battle of Badr. On the way he (saw) passed by a gathering in which Muslims, idolatrous polytheists and Jews were mixed together, and among them was Abdullah bin Ubayy bin Salul, and in that gathering there was also Hazrat Abdullah bin Rawahah (ra). When the dust of the animal began to fall on the gathering, Abdullah bin Ubayy covered his nose with his cloak, then said: Do not raise dust on us. The Prophet (saw) said As-salamu alaikum to them. Then he stopped and dismounted. He (saw) called them to Allah and recited the Qur’an to them. Abdullah bin Ubayy bin Salul said: Good man! If what you say is true, then there is nothing better than it, but do not trouble us by coming to our gatherings. Go back to your own place. When one of us comes to you there, tell him these stories. Hazrat Ibn Rawahah (ra) said: Do come to our gatherings, for we love these things. Thereupon the Muslims, the polytheists and the Jews began to revile one another, until they were even ready to attack one another. The Prophet (saw) kept calming their excitement. Then he (saw) mounted his animal and came to Hazrat Sa'd bin Ubadah (ra). He (saw) said: “Sa'd (ra), did you not hear what Abu Hubab said?” that is, Abdullah bin Ubayy. “He has said such and such.” He said: O Messenger of Allah (saw)! Pardon him and overlook it. By Allah! What Allah has given you: the people of this town had already agreed among themselves that they would crown him and tie the turban of leadership on his head. When Allah did not allow this because of the truth which He gave you, it choked him, and that is why he has done what you saw. On hearing this, the Prophet (saw) overlooked it.
AI-translated by Islam-Today