Book 16: What to say when one gets up in the morning
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6323
Musaddad narrated to us that Yazid bin Zurai' told us. Husain (bin Dhakwan) narrated to us that Abdullah bin Buraidah told us. Abdullah narrated from Bushair bin Ka'b, Bushair from Hazrat Shaddad bin Aus (ra), Hazrat Shaddad (ra) from the Prophet (saw). He (saw) said: “The chief of the prayers for forgiveness (Sayyid-ul-Istighfar) is this prayer: O my Allah! You are my Lord; there is none worthy of worship except You. You created me and I am Your servant, and I hold to Your covenant and Your promise as far as I am able. I acknowledge before You that You have bestowed favours upon me, and I acknowledge before You that I have committed sins. So cover me and forgive me, for You alone forgive sins. I seek refuge with You from the evil of whatever I have done.” (He said:) “If someone says this prayer when evening comes and then dies, he will enter Paradise,” or (he said:) “he will be among the people of Paradise. Or if he says this prayer when morning comes and then dies that same day, he too will enter Paradise,” or (he said:) “will be among the people of Paradise.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 6324
Abu Nu'aim narrated to us that Sufyan (Thauri) told us. He narrated from Abdul Malik bin Umair, Abdul Malik from Rib'i bin Hirash, Rib'i from Hazrat Hudhaifah (bin Yaman (ra)). He said: It was the regular practice of the Prophet (saw) that when he intended to sleep, he would pray thus: “In Your name alone, O Allah, I die and I live.” And when he (saw) woke up from sleep, he would say: “All praise belongs to Allah, Who gave us life after He had caused us to die, and to Him is the rising.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 6325
Abdan told us. He narrated from Abu Hamzah (Muhammad bin Maimun), Abu Hamzah from Mansur (bin Mu'tamir), Mansur from Rib'i bin Hirash, Rib'i from Kharashah bin Hurr, Kharashah from Hazrat Abu Dharr (Ghifari) (ra). He said: It was the regular practice of the Prophet (saw) that when he (saw) lay down on his bed at night, he would pray: “O my Allah! In Your name I die and I come to life.” And when he woke up, he would pray: “All praise belongs to Allah, Who gave us life after He had caused us to die, and to Him is the rising.”
AI-translated by Islam-Today