Book 17: Invocation during the Salat
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6326
Abdullah bin Yusuf narrated to us that Laith told us. He said: Yazid (bin Abi Habib) told me. Yazid narrated from Abul Khair, Abul Khair from Hazrat Abdullah bin Amr (bin As (ra)), Hazrat Abdullah (ra) from Hazrat Abu Bakr Siddiq (ra), that he said to the Prophet (saw): Teach me a prayer which I may say in my Prayer (Salat). He (saw) said: “Say thus: O Allah! I have greatly wronged myself, and there is none who forgives sins except You. So grant me forgiveness from Yourself and bestow mercy upon me. Surely You alone are Most Forgiving, Merciful.” And Amr bin Harith also related this hadith from Yazid. Yazid narrated from Abul Khair that he heard Hazrat Abdullah bin Amr (ra) say that Hazrat Abu Bakr (ra) said to the Prophet (saw).
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 6327
Ali (bin Salamah) narrated to us that Malik bin Su'air told us. Hisham bin Urwah narrated to us. Hisham narrated from his father, his father from Hazrat Aishah (ra), that the verse “And utter not thy prayer aloud, nor utter it too low” (Qur’an 17:111) was revealed concerning supplication (Du'a).
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 6328
Uthman bin Abi Shaibah narrated to us that Jarir (bin Abdul Hamid) told us. He narrated from Mansur (bin Mu'tamir), Mansur from Abu Wa'il, Abu Wa'il from Hazrat Abdullah (bin Mas'ud) (ra). He said: In the Prayer (Salat) we used to say: As-salamu alallah, as-salamu ala fulan (Peace be upon Allah, peace be upon so and so). Then one day the Prophet (saw) said to us: “Allah is Himself Peace. Therefore, when one of you sits in the Prayer, let him say thus: All verbal acts of worship are for Allah alone, and the bodily acts of worship and the financial acts of worship too (are for Allah alone). Peace be upon you, O Prophet, and the mercy of Allah and His blessings, and peace be upon us too and upon the righteous servants of Allah. When he says this, the greeting of peace will reach every righteous servant of Allah who is in the heaven and the earth. (After this let him say:) I bear witness that there is none worthy of worship except Allah and that Muhammad (saw) is His servant and His Messenger. Then, after that, let him praise Allah in the best way he wishes.”
AI-translated by Islam-Today