Book 31: To invoke for Allah's Blessings upon the children

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 6352

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا حَاتِمٌ عَنِ الْجَعْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ سَمِعْتُ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ يَقُولُ ذَهَبَتْ بِي خَالَتِي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ ابْنَ أُخْتِي وَجِعٌ. فَمَسَحَ رَأْسِي وَدَعَا لِي بِالْبَرَكَةِ ثُمَّ تَوَضَّأَ فَشَرِبْتُ مِنْ وَضُوئِهِ ثُمَّ قُمْتُ خَلْفَ ظَهْرِهِ فَنَظَرْتُ إِلَى خَاتَمِهِ بَيْنَ كَتِفَيْهِ مِثْلَ زِرِّ الْحَجَلَةِ.

Qutaibah bin Sa'id narrated to us that Hatim (bin Isma'il) told us. He narrated from Ja'd bin Abdur Rahman. Ja'd said: I heard Hazrat Sa'ib bin Yazid (ra). He used to say: My maternal aunt took me to the Messenger of Allah (saw). She said: O Messenger of Allah (saw)! My sister's son is ill. So he (saw) passed his hand over my head and prayed for blessings for me. Then he (saw) performed ablution (Wudu), and I drank the water left over from his ablution. Then I stood behind his back and saw his seal, which was between his two shoulders like the button of a canopy.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 6353

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ أَبِي عَقِيلٍ أَنَّهُ كَانَ يَخْرُجُ بِهِ جَدُّهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هِشَامٍ مِنَ السُّوقِ أَوْ إِلَى السُّوقِ فَيَشْتَرِي الطَّعَامَ فَيَلْقَاهُ ابْنُ الزُّبَيْرِ وَابْنُ عُمَرَ فَيَقُولاَنِ أَشْرِكْنَا فَإِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَدْ دَعَا لَكَ بِالْبَرَكَةِ. فَرُبَّمَا أَصَابَ الرَّاحِلَةَ كَمَا هِيَ فَيَبْعَثُ بِهَا إِلَى الْمَنْزِلِ.

Abdullah bin Yusuf narrated to us that (Abdullah) Ibn Wahb told us. Sa'id bin Abi Ayyub narrated to us. Sa'id narrated from Abu Aqil that his grandfather Hazrat Abdullah bin Hisham (ra) used to take him from the market, or (he said:) to the market, and buy grain, and Hazrat Ibn Zubair (ra) and Hazrat Ibn Umar (ra) would meet him and say: Make us partners too, for the Prophet (saw) prayed for blessings for you. So he would make them partners too. And sometimes (Hazrat Abdullah bin Hisham (ra)) would gain a whole camel load as profit, just as it was, and would send it home.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 6354

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مَحْمُودُ بْنُ الرَّبِيعِ وَهُوَ الَّذِي مَجَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي وَجْهِهِ وَهْوَ غُلاَمٌ مِنْ بِئْرِهِمْ.

Abdul Aziz bin Abdullah narrated to us that Ibrahim bin Sa'd told us. He narrated from Salih bin Kaisan, Salih from Ibn Shihab. He said: Hazrat Mahmud bin Rabi' (ra) told me. And he was the one on whose face the Messenger of Allah (saw), when he was a boy, had spurted water from his mouth, taking it from their well.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 6355

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُؤْتَى بِالصِّبْيَانِ فَيَدْعُو لَهُمْ فَأُتِيَ بِصَبِيٍّ فَبَالَ عَلَى ثَوْبِهِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَأَتْبَعَهُ إِيَّاهُ وَلَمْ يَغْسِلْهُ.

Abdan narrated to us that Abdullah (bin Mubarak) informed us. Hisham bin Urwah told us. Hisham narrated from his father, his father from Hazrat Aishah (ra). She used to say that children used to be brought to the Prophet (saw), and he would pray for them. A child was brought to him and it urinated on his garment. He (saw) asked for water and poured it over that garment and did not wash it.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 6356

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهُ بْنُ ثَعْلَبَةَ بْنِ صُعَيْرٍ ـ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ مَسَحَ عَنْهُ ـ أَنَّهُ رَأَى سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ يُوتِرُ بِرَكْعَةٍ.

Abul Yaman narrated to us that Shu'aib told us. He narrated from Zuhri. Zuhri said: Hazrat Abdullah bin Tha'labah bin Su'air informed me, and the Messenger of Allah (saw) had passed his hand over his eye (and prayed for him). He saw that Hazrat Sa'd bin Abi Waqqas (ra) used to pray the Witr as a single Rak'ah.

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei