Book 5: If somebody reaches sixty years of age, he has no right to ask Allah for a new lease of life.
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6419
Abdus Salam bin Mutahhar narrated to us that Umar bin Ali told us. He narrated from Ma'n bin Muhammad Ghifari, Ma'n from Sa'id bin Abi Sa'id Maqburi, Sa'id from Hazrat Abu Hurairah (ra), Hazrat Abu Hurairah (ra) from the Prophet (saw). He (saw) said: “Allah has left no excuse for the man to whom He gave such respite in his life that He brought him to sixty years.” (Like Ma'n) Abu Hazim and (Muhammad) bin Ajlan also narrated this hadith from Maqburi.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 6420
Ali bin Abdullah narrated to us that Abu Safwan Abdullah bin Sa'id told us. Yunus informed us. Yunus narrated from Ibn Shihab. Ibn Shihab said: Sa'id bin Musayyab told me that Hazrat Abu Hurairah (ra) said: I heard the Messenger of Allah (saw). He used to say: “The heart of an old man remains young with regard to two things: love of the world and long hopes.” Laith related it, narrating from Yunus (bin Yazid), and Ibn Wahb also related it from Yunus, Yunus from Ibn Shihab. He said: Sa'id and Abu Salamah told me.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 6421
Muslim bin Ibrahim narrated to us that Hisham (Dastuwa'i) told us. Qatadah narrated to us. Qatadah narrated from Hazrat Anas (ra). He said: The Messenger of Allah (saw) said: “The son of Adam grows old, and two things also grow with him: love of wealth and the desire for a long life.” Shu'bah also narrated this from Qatadah.
AI-translated by Islam-Today