Book 14: "It would not please me to have gold equal to this mountain of Uhud"
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6444
Hasan bin Rabi' narrated to us that Abul Ahwas told us. He narrated from A'mash, A'mash from Zaid bin Wahb. He said: Hazrat Abu Dharr (ra) used to say: I was walking with the Prophet (saw) in the stony plain of Medina when Uhud came in front of us. He (saw) said: “Abu Dharr (ra)!” I said: At your service, O Messenger of Allah (saw). He (saw) said: “It does not please me to have gold equal to this Uhud and that a third night should pass over me while even one dinar of it remained with me, except some (gold) that I had kept aside for paying a debt. Rather I would certainly spend it among the servants of Allah like this, and like this, and like this,” that is, to his right and to his left and behind him. Then he (saw) went on and said: “Those who are very wealthy will be the destitute ones on the Day of Resurrection, except those who spend like this, and like this, and like this,” that is, to his right and to his left and behind him, “and they are very few.” Then he (saw) said to me: “Stay in this place of yours until I come to you; do not go from here.” Saying this, he (saw) went off into the darkness of the night and passed out of sight. Then I heard a voice which became loud, and I feared that some mishap might have befallen the Prophet (saw). I wished to go to him, but I remembered what he had said to me, that I should not go from there until he came, so I did not move from there until he came to me. I said: O Messenger of Allah (saw)! I heard a voice which frightened me very much, and I mentioned the reason for which I had not gone to him. He (saw) said: “Did you hear that voice too?” I said: Yes. He (saw) said: “That was Gabriel (as). He came to me and said: Whoever of your Ummah dies in such a state that he does not associate anything with Allah will enter Paradise. I said: Even if he has committed adultery and even if he has committed theft? He said: Even if he has committed adultery and even if he has committed theft.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 6445
Ahmad bin Shabib narrated to us that my father told us. He narrated from Yunus, and Laith said: Yunus told me. He narrated from Ibn Shihab, Ibn Shihab from Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah, that Hazrat Abu Hurairah (ra) said: The Messenger of Allah (saw) said: “If I had gold equal to Uhud, it would certainly please me that three nights should not pass over me while any of it remained with me, except what I kept aside for paying off a debt.”
AI-translated by Islam-Today