Book 16: "... Never could we have found guidance, were it not that Allah had guided us ..."
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6620
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ ـ هُوَ ابْنُ حَازِمٍ ـ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الْخَنْدَقِ يَنْقُلُ مَعَنَا التُّرَابَ وَهْوَ يَقُولُ
" وَاللَّهِ لَوْلاَ اللَّهُ مَا اهْتَدَيْنَا وَلاَ صُمْنَا وَلاَ صَلَّيْنَا فَأَنْزِلَنْ سَكِينَةً عَلَيْنَا وَثَبِّتِ الأَقْدَامَ إِنْ لاَقَيْنَا وَالْمُشْرِكُونَ قَدْ بَغَوْا عَلَيْنَا إِذَا أَرَادُوا فِتْنَةً أَبَيْنَا".
" وَاللَّهِ لَوْلاَ اللَّهُ مَا اهْتَدَيْنَا وَلاَ صُمْنَا وَلاَ صَلَّيْنَا فَأَنْزِلَنْ سَكِينَةً عَلَيْنَا وَثَبِّتِ الأَقْدَامَ إِنْ لاَقَيْنَا وَالْمُشْرِكُونَ قَدْ بَغَوْا عَلَيْنَا إِذَا أَرَادُوا فِتْنَةً أَبَيْنَا".
Abu Nu'man narrated to us that Jarir, who is the son of Hazim, told us. He narrated from Abu Ishaq (Sabi'i), Abu Ishaq from Bara bin Azib. He said: On the day of the Battle of the Ditch I saw the Prophet (saw) carrying earth with us and reciting these verses of poetry: By Allah, had it not been for Allah, we too would not have come upon the right path, nor would we have fasted, nor offered prayers. So send down tranquillity (Sakinah) upon us, and keep our feet firm if we meet the enemy. And it is the idolaters who have wronged us. Whenever they intend mischief, we refuse.
AI-translated by Islam-Today
10 von 10 heute frei