Book 17: "Verily, those who purchase a small gain at the cost of Allah's Covenant and their oaths ..."
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6676
Musa bin Isma'il narrated to us that Abu Awanah told us. He narrated from A'mash, A'mash from Abu Wa'il, Abu Wa'il from Hazrat Abdullah (bin Mas'ud) (ra). He said: The Messenger of Allah (saw) said: “Whoever swears a false oath in order to seize the property of a Muslim man will meet Allah in such a state that He will be angry with him.” Then Allah sent down this verse in confirmation of his (saw) saying: “As for those who take a paltry price in exchange for their covenant with Allah and their oaths, ...” (Qur’an 3:78).
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 6677
(Hazrat Abdullah bin Mas'ud (ra) was still narrating this hadith when Hazrat Ash'ath bin Qais (ra) came in and asked: “What has Abu Abdur Rahman narrated to you?” The people said: “He narrated such and such.” He said: “This verse was revealed concerning me. I had a well in the land of a cousin of mine, and I came to the Messenger of Allah (saw). He (saw) said: ‘You must have proof, otherwise he will be made to swear an oath.’ I said: ‘O Messenger of Allah (saw), then he will swear an oath about it.’ The Messenger of Allah (saw) said: ‘Whoever swears a binding oath while he is lying in that oath, seizing by that oath the property of a Muslim man, will meet Allah on the Day of Resurrection in such a state that He will be angry with him.’”
AI-translated by Islam-Today