Book 21: If somebody takes an oath not to drink Nabidh

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 6685

حَدَّثَنِي عَلِيٌّ سَمِعَ عَبْدَ الْعَزِيزِ بْنَ أَبِي حَازِمٍ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ أَنَّ أَبَا أُسَيْدٍ صَاحِبَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَعْرَسَ فَدَعَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لِعُرْسِهِ فَكَانَتِ الْعَرُوسُ خَادِمَهُمْ. فَقَالَ سَهْلٌ لِلْقَوْمِ هَلْ تَدْرُونَ مَا سَقَتْهُ قَالَ أَنْقَعَتْ لَهُ تَمْرًا فِي تَوْرٍ مِنَ اللَّيْلِ حَتَّى أَصْبَحَ عَلَيْهِ فَسَقَتْهُ إِيَّاهُ.

Ali (bin Abdullah) narrated to me. He heard Abdul Aziz bin Abi Hazim say: My father informed me. He narrated from Hazrat Sahl bin Sa'd (ra) that Hazrat Abu Usaid (ra), who was a Companion of the Prophet (saw), married, and he invited the Prophet (saw) to his wedding, and it was the bride herself who was serving those guests. Hazrat Sahl (ra) said to the people: “Do you know what she gave him (saw) to drink?” He said: “At night she had soaked some dates in a bowl. When he (saw) came to them in the morning, she gave him (saw) that very drink.”

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 6686

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ عَنْ سَوْدَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ مَاتَتْ لَنَا شَاةٌ فَدَبَغْنَا مَسْكَهَا ثُمَّ مَا زِلْنَا نَنْبِذُ فِيهِ حَتَّى صَارَتْ شَنًّا.

Muhammad bin Muqatil narrated to us that Abdullah (bin Mubarak) told us. Isma'il bin Abi Khalid informed us. Isma'il narrated from Sha'bi, Sha'bi from Ikrimah, Ikrimah from Hazrat Ibn Abbas (ra), Hazrat Ibn Abbas (ra) from Hazrat Saudah (ra), the wife of the Prophet (saw). She used to say: A goat of ours died. We tanned its skin. Then we used to prepare Nabidh (a drink of soaked dates) in it until it became worn out.

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei