Book 24: If a person gives his property in charity because of a vow and as an expiation for sins

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 6690

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ وَكَانَ قَائِدَ كَعْبٍ مِنْ بَنِيهِ حِينَ عَمِيَ ـ قَالَ سَمِعْتُ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ فِي حَدِيثِهِ {َعَلَى الثَّلاَثَةِ الَّذِينَ خُلِّفُوا} َقَالَ فِي آخِرِ حَدِيثِهِ إِنَّ مِنْ تَوْبَتِي أَنِّي أَنْخَلِعُ مِنْ مَالِي صَدَقَةً إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَمْسِكْ عَلَيْكَ بَعْضَ مَالِكَ فَهْوَ خَيْرٌ لَكَ ".

Ahmad bin Salih narrated to us. (Abdullah) Ibn Wahb told us that Yunus informed me. Yunus narrated from Ibn Shihab that Abdur Rahman bin Abdullah told me. Abdur Rahman narrated from Abdullah bin Ka'b bin Malik. And when Hazrat Ka'b (ra) had become blind, it was he, of his sons, who used to lead Hazrat Ka'b (ra) about. He said: I heard Hazrat Ka'b bin Malik (ra) speak about his incident, concerning which this verse was revealed: “And He has turned with mercy to the three whose case was deferred, ...” (Qur’an 9:118). Then, relating his incident, he said at the end: “Because my repentance has been accepted, I give up my property, which shall be charity (Sadaqah) for Allah and His Messenger.” The Prophet (saw) said: “Keep some of your property for yourself too; that is better for you.”

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei