Book 8: The share of inheritance of one’s son’s daughter
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6736
Adam (bin Abi Iyas) narrated to us that Shu'bah told us. Abu Qais (Abdur Rahman bin Tharwan) narrated to us: I heard Huzail bin Shurahbil. He said: Hazrat Abu Musa (ra) was asked (the question of inheritance) concerning a daughter, a son's daughter and a sister. He said: “The daughter will get half and the sister half. And go to Hazrat Ibn Mas'ud (ra); he too will tell you the same as I.” So Hazrat Ibn Mas'ud (ra) was asked, and he was told of Hazrat Abu Musa's (ra) ruling (fatwa). He said: “If I were to give such a ruling, I would certainly go astray and never be of those who follow the right path. I shall give the same judgement in this as the Prophet (saw) gave: the daughter is to be given half and the son's daughter a sixth, so that the two thirds are completed, and the rest is to be given to the sister.” Hearing this, we came to Hazrat Abu Musa (Ash'ari (ra)) and told him what Hazrat Ibn Mas'ud (ra) had said. He said: “Do not ask me questions as long as this great scholar is among you.”
AI-translated by Islam-Today