Book 19: Al-Wala’ is for the manumitter

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 6751

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتِ اشْتَرَيْتُ بَرِيرَةَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " اشْتَرِيهَا فَإِنَّ الْوَلاَءَ لِمَنْ أَعْتَقَ ". وَأُهْدِيَ لَهَا شَاةٌ فَقَالَ " هُوَ لَهَا صَدَقَةٌ وَلَنَا هَدِيَّةٌ ".
قَالَ الْحَكَمُ وَكَانَ زَوْجُهَا حُرًّا وَقَوْلُ الْحَكَمِ مُرْسَلٌ.
وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَأَيْتُهُ عَبْدًا.

Hafs bin Umar narrated to us that Shu'bah told us. He narrated from Hakam (bin Utaibah), Hakam from Ibrahim (Nakha'i), Ibrahim from Aswad (bin Yazid), Aswad from Hazrat Aishah (ra). She used to relate: I bought Barirah (ra), and the Prophet (saw) said: “Buy her, for the right of inheritance (Wala) belongs only to the one who frees.” And Barirah (ra) was given a goat, and he (saw) said: “This meat is charity (Sadaqah) for her and a gift for us.” Hakam said: And her husband was free. This statement of Hakam is mursal (without a Companion in the chain). And Hazrat Ibn Abbas (ra) said: I saw him when he was a slave.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 6752

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّمَا الْوَلاَءُ لِمَنْ أَعْتَقَ ".

Isma'il bin Abdullah narrated to us. He said: Malik told me. He narrated from Nafi, Nafi from Hazrat Ibn Umar (ra), Hazrat Ibn Umar (ra) from the Prophet (saw). He (saw) said: “The right of inheritance (Wala) belongs only to the one who frees.”

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei