Book 17: No water was given to those turned renegades and fought, till they died

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 6804

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ وُهَيْبٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَدِمَ رَهْطٌ مِنْ عُكْلٍ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم كَانُوا فِي الصُّفَّةِ فَاجْتَوَوُا الْمَدِينَةَ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَبْغِنَا رِسْلاً. فَقَالَ " مَا أَجِدُ لَكُمْ إِلاَّ أَنْ تَلْحَقُوا بِإِبِلِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ". فَأَتَوْهَا فَشَرِبُوا مِنْ أَلْبَانِهَا وَأَبْوَالِهَا حَتَّى صَحُّوا وَسَمِنُوا وَقَتَلُوا الرَّاعِيَ وَاسْتَاقُوا الذَّوْدَ فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم الصَّرِيخُ فَبَعَثَ الطَّلَبَ فِي آثَارِهِمْ فَمَا تَرَجَّلَ النَّهَارُ حَتَّى أُتِيَ بِهِمْ فَأَمَرَ بِمَسَامِيرَ فَأُحْمِيَتْ فَكَحَلَهُمْ وَقَطَعَ أَيْدِيَهُمْ وَأَرْجُلَهُمْ وَمَا حَسَمَهُمْ ثُمَّ أُلْقُوا فِي الْحَرَّةِ يَسْتَسْقُونَ فَمَا سُقُوا حَتَّى مَاتُوا. قَالَ أَبُو قِلاَبَةَ سَرَقُوا وَقَتَلُوا وَحَارَبُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ.

Musa bin Isma'il narrated to us. He narrated from Wuhaib (bin Khalid), Wuhaib from Ayyub, Ayyub from Abu Qilabah, Abu Qilabah from Hazrat Anas (ra). He said: Some people of Ukl came to the Prophet (saw). They stayed in the Suffah, and they found the climate of Medina unsuitable. They said: “O Messenger of Allah (saw), have milk brought for us.” He (saw) said: “I find nothing more suitable for you than that you go among the camels of the Messenger of Allah (saw).” So they came among the camels and drank their milk and urine until they became healthy and fat, and they killed the herdsman and drove the camels away. Thereupon someone crying for help came to the Prophet (saw). He (saw) sent pursuers after them, and the day had not yet fully risen when they brought them. He (saw) ordered irons to be heated; they were heated, and then he (saw) had them passed over their eyes, and had their hands and feet cut off, and did not cauterise them (to stop the bleeding). Then they were thrown onto the stony ground; they asked for water and were not given water, until they died in that state. Abu Qilabah used to say: They stole, they killed, and they waged war against Allah and His Messenger.

AI-translated by Islam-Today

10 von 10 heute frei